Two Knights — I'm Your Dad and You're My Dad songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Your Dad and You're My Dad" van Two Knights.

Songteksten

That look on your face makes me feel
Like everyone would be happier
If I ended it long ago like I planned
We used to be so much closer
But I’m just too unbearable to be around
I finally found a place for myself
That actually makes me want to stay alive
And now I can lift my head and look you in the eye
(I know you’ll always be around)
I always catch myself thinking
«Dammit I wish my friends were here»
Maybe I’m not such a failure
Maybe I’m not such a failure

Songtekstvertaling

Die blik op je gezicht laat me voelen
Alsof iedereen gelukkiger zou zijn.
Als ik het lang geleden beëindigde, zoals ik gepland had.
We waren vroeger veel dichterbij.
Maar ik ben gewoon te ondraaglijk om in de buurt te zijn.
Ik heb eindelijk een plek voor mezelf gevonden.
Daardoor wil ik in leven blijven.
En nu kan ik mijn hoofd optillen en je in de ogen kijken.
(Ik weet dat je er altijd zult zijn)
Ik zie mezelf altijd denken
"Verdomme, ik wou dat mijn vrienden hier waren»
Misschien ben ik niet zo ' n mislukkeling.
Misschien ben ik niet zo ' n mislukkeling.