Two Door Cinema Club — Sucker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sucker" van Two Door Cinema Club.
Songteksten
There was a fight
In a basement tonight
Some folks sighed relief
Others cried
For the man
Who’d been stripped of his pride
And I remember his face
Felt the sadness
For a place and a grace
And it takes the still on my lips
Losing grip my finger tips to cigarette
Something good, something strange
Oh, I never knew what you wanted anyway
It’s a lie, it’s a game
And I’m a sucker for feeling this way
Over the sun
Since you climbing out the walls
I’d let you go You soon wake up in the same room as yesterday
I don’t bother, trying to leave
I just disappear out both of my sleeves
Pay no attention, pay no mind
I was talking to you the whole time
Something good, something strange
Oh, I never knew what you want in anyway
It’s a lie, it’s a game
And I’m a sucker for feeling this way
People like offer me Tell me I’m crazy
Mysteries gone for free floating out
Out of reach
Say it so Make it change
And I look like I’m playing the game
You can’t have it all
Day weight falls on me
Songtekstvertaling
Er was een gevecht.
In een kelder vanavond.
Sommige mensen zuchtten opluchting.
Anderen huilden.
Voor de man
Die ontdaan was van zijn trots.
En ik herinner me zijn gezicht.
Voelde het verdriet
Voor een plaats en een genade
En het neemt de stilte op mijn lippen
Verlies grip mijn vinger tips om te roken
Iets goeds, iets vreemds
Ik wist toch niet wat je wilde.
Het is een leugen, het is een spel
En ik ben gek op zo ' n gevoel.
Over de zon
Sinds je uit de muren klom
Ik zou je laten gaan Je wordt snel wakker in dezelfde kamer als gisteren
Ik doe geen moeite, Ik probeer weg te gaan.
Ik verdwijn gewoon uit mijn beide mouwen.
Let maar niet op.
Ik had het de hele tijd tegen je.
Iets goeds, iets vreemds
Ik wist toch niet wat je wilde.
Het is een leugen, het is een spel
En ik ben gek op zo ' n gevoel.
Mensen als ik zeggen dat ik gek ben.
Mysteries gone for free floating out
Onbereikbaar
Zeg het dan, laat het veranderen.
En ik zie eruit alsof ik het spel speel.
Je kunt niet alles hebben.
Dag gewicht valt op mij