Two Door Cinema Club — Lavender songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lavender" van Two Door Cinema Club.
Songteksten
I disappeared last night
While sleeping in my bed
A field of lavender beneath my head
Another planet, I’ll try to map it No user interface
It won’t escape me again
And if I sleep tonight
The cosmic radiation
I won’t complain
Maybe I can find the right frequency and station
I might just stay
Don’t wake up
I’ll be here for centuries
Sweet magnetic energy
Nothing quite like this ever has existed
But God knows how I missed it Gravity is losing its hold
Ho, oh, oh, old
I can feel it fading
Gravity is losing its hold
Ho, oh, oh, old
I can feel it fading
Gravity is fading
I’ll float on endlessly
Senses alluding me This long horizon to this open sea
Not that I’m giving living not a chance
Giving luck a chance
I’ll find something someday
And if I sleep tonight
The cosmic radiation
I won’t complain
Maybe I can find the right frequency and station
I might just stay
Don’t wake up
I’ll be here for centuries
Sweet magnetic energy
Nothing quite like this ever has existed
But God knows how I missed it Gravity is losing its hold
Ho, oh, oh, old
I can feel it fading
Gravity is losing its hold
Ho, oh, oh, old
I can feel it fading
Gravity is fading
Gravity is losing its hold
Ho, oh, oh, old
I can feel it fading
Gravity is losing its hold
Ho, oh, oh, old
I can feel it fading
Gravity is losing control
Tro, oh, oh, ol I can feel it fading
Gravity is losing control
Tro, oh, oh, ol I can feel it fading
Gravity is fading
Songtekstvertaling
Ik verdween gisteravond.
Tijdens het slapen in mijn bed
Een veld lavendel onder mijn hoofd
Een andere planeet, Ik zal proberen om het in kaart te brengen geen gebruikersinterface
Het zal me niet meer ontsnappen.
En als ik vannacht slaap
De kosmische straling
Ik zal niet klagen.
Misschien kan ik de juiste frequentie en zender vinden.
Misschien blijf ik wel.
Niet wakker worden.
Ik blijf hier eeuwen.
Zoete magnetische energie
Zoiets heeft nog nooit bestaan.
Maar God weet hoe ik het heb gemist zwaartekracht verliest zijn greep
Ho, oh, oh, oud
Ik voel het vervagen.
De zwaartekracht verliest z ' n greep.
Ho, oh, oh, oud
Ik voel het vervagen.
De zwaartekracht vervaagt.
Ik zal eindeloos blijven drijven
Voelt mij deze lange horizon naar deze open zee leiden
Niet dat ik het leven geen kans geef.
Het geluk een kans geven
Ik zal ooit iets vinden.
En als ik vannacht slaap
De kosmische straling
Ik zal niet klagen.
Misschien kan ik de juiste frequentie en zender vinden.
Misschien blijf ik wel.
Niet wakker worden.
Ik blijf hier eeuwen.
Zoete magnetische energie
Zoiets heeft nog nooit bestaan.
Maar God weet hoe ik het heb gemist zwaartekracht verliest zijn greep
Ho, oh, oh, oud
Ik voel het vervagen.
De zwaartekracht verliest z ' n greep.
Ho, oh, oh, oud
Ik voel het vervagen.
De zwaartekracht vervaagt.
De zwaartekracht verliest z ' n greep.
Ho, oh, oh, oud
Ik voel het vervagen.
De zwaartekracht verliest z ' n greep.
Ho, oh, oh, oud
Ik voel het vervagen.
De zwaartekracht verliest de controle.
Ik voel het vervagen.
De zwaartekracht verliest de controle.
Ik voel het vervagen.
De zwaartekracht vervaagt.