Two Cow Garage — Wait songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wait" van Two Cow Garage.

Songteksten

Well girl, you really done me in
It’s never been like this before
I never needed anything girl
Till you came through the door
Your eyes they stood me up again
And your smile knocked me down
I spent the rest of the night
Picking my heart up off the ground
With nothing I could say to you
Got no lines to bring you home
But I smile as you walk away
And I spend the night alone
And then doors came swinging open
And the lights came shining through
You know that I’d do anything
Anything to be with you
Take the long way around
Take the long way around
Take the long way around
You touched my hand
I closed my eyes
This is how it feels
I’ve never been in love before
Only this time is for real
Cause if you took away those little things
That meant so much to you
Take 'em now and leave 'em here
Now there’s nothing left to do
Take the long way around
Take the long way around
Take the long way around
Well girl, you really done me in
It’s never been like this before
I never needed anything girl
Till you came through the door
And then doors came swinging open
And the lights came shining through
You know that I’d do anything
Anything to be with you
Take the long way around
Take the long way around
Take the long way around

Songtekstvertaling

Nou meid, je hebt me echt te grazen genomen.
Het is nog nooit zo geweest.
Ik heb nooit iets nodig meisje
Tot je door de deur kwam
Je ogen hebben me weer laten zitten.
En je glimlach sloeg me neer
Ik heb de rest van de nacht doorgebracht.
Mijn hart van de grond halen
Met niets wat ik tegen je kon zeggen.
Ik heb geen tekst om je thuis te brengen.
Maar ik lach als je wegloopt
En ik breng de nacht alleen door.
En toen kwamen de deuren slingerend open.
En de lichten kwamen door
Je weet dat ik alles zou doen.
Alles om bij jou te zijn
Neem de lange weg
Neem de lange weg
Neem de lange weg
Je raakte mijn hand aan.
Ik deed mijn ogen dicht.
Zo voelt het.
Ik ben nog nooit verliefd geweest.
Alleen deze keer is het echt.
Want als je die kleine dingen wegnam
Dat betekende zoveel voor je.
Neem ze mee en laat ze hier.
Nu is er niets meer te doen.
Neem de lange weg
Neem de lange weg
Neem de lange weg
Nou meid, je hebt me echt te grazen genomen.
Het is nog nooit zo geweest.
Ik heb nooit iets nodig meisje
Tot je door de deur kwam
En toen kwamen de deuren slingerend open.
En de lichten kwamen door
Je weet dat ik alles zou doen.
Alles om bij jou te zijn
Neem de lange weg
Neem de lange weg
Neem de lange weg