Twiztid — The Argument songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Argument" van Twiztid.
Songteksten
You never listen to me!
I can’t fucking take this shit anymore!
You fucking asshole, I’m taking the baby and fucking leaving you
Fucking hear me, motherfucker?
Every time I leave, my heart is torn apart
And every time I see these things, you know I wanna start to change
You can feel it like rain, falling down from the sky
And mixing with tears falling from out of my eye
It’s no surprise that my life is similar to a roller coaster
Filled with ups and downs, I won’t enjoy it till the ride is over
Probably not, but it’s okay forget it, skip it anyway
My feelings are irrelevant to anything we do or say
Now, it’s not that I don’t trust you, and my love is infinite
I tell you every chance I get so you will never forget
So you can miss me with that shit
That you be saying in them arguments
Throwing around possessions and destroying our apartment
There’s nothing that would happen that we couldn’t talk about
But lately we’ve been riffing instead of trying to talk it out
I said I would never leave you and I still feel the same
But it’s killing me inside to fathom that your feelings have changed
Now you can think me bad for the things I do But you don’t understand, it’s not all about you
I sit and think through times of how we came to be And come to realize, you’re nothing like me, now I see
I know I told you when we met that I’m a weirdo
I got a lot of problems trusting other people
I’m filled with evil that leads me into darkness
And when I start this, you’ll probably say that I’m heartless
And your remark is «I hate you!», hear her car skid
She’s standing in the door, crying, bitch, that’s our kid!
Your Daddy loves you, baby, your mom’s a crazy lady
She’s saying all of these things in an attempt for you to hate me I never meant for her to leave us like she did
But really, I can’t blame her, cause I know that I’m a dick
I got some issues that I know I need to deal with
But so do you, don’t act like that, at least just keep it real with me And we can make it feel so surreal
Like I’m dreaming, but instead you pack your bags
Give me the finger and tell me you’re leaving
I know these demons are gonna come get me So forget we ever met
I hope you don’t mind if blood dripping all over my neck
Now you can think me bad for the things I do But you don’t understand, it’s not all about you
I sit and think through times of how we came to be And come to realize, you’re nothing like me, now I see
I never said that I would
I never said that I would
I never said that I would leave you
I never said that I would
I never said that I would
I never said that I would leave you
Songtekstvertaling
Je luistert nooit naar me!
Ik kan er niet meer tegen.
Klootzak, ik neem de baby mee en laat je achter.
Hoor je me, klootzak?
Elke keer als ik wegga, wordt mijn hart verscheurd.
En elke keer als ik deze dingen zie, Weet je dat Ik wil beginnen te veranderen.
Je kunt het voelen als regen, die uit de lucht valt
En vermengd met tranen die uit mijn oog vallen
Het is geen verrassing dat mijn leven lijkt op een achtbaan.
Gevuld met ups en downs, zal ik er niet van genieten totdat de rit voorbij is
Waarschijnlijk niet, maar het is goed. vergeet het maar.
Mijn gevoelens zijn irrelevant voor alles wat we doen of zeggen.
Het is niet dat ik je niet vertrouw, en mijn liefde is oneindig
Ik vertel je elke kans die ik krijg zodat je het nooit zult vergeten.
Dus je kunt me missen met die shit.
Dat jullie in hun argumenten zeggen
Rondgooien met bezittingen en het vernielen van ons appartement
Er zou niets gebeuren waar we niet over konden praten.
Maar de laatste tijd zijn we aan het rukken in plaats van het uit te praten.
Ik zei dat ik je nooit zou verlaten en ik voel me nog steeds hetzelfde.
Maar het doet me pijn dat je gevoelens veranderd zijn.
Nu kun je denken dat ik slecht ben voor de dingen die ik doe, maar je begrijpt het niet, het gaat niet alleen om jou.
Ik zit en denk na over hoe we zijn geworden en realiseer me dat je helemaal niet op mij lijkt.
Ik weet dat ik je vertelde toen we elkaar ontmoetten dat ik een rare ben.
Ik heb veel problemen om andere mensen te vertrouwen.
Ik ben gevuld met het kwaad dat me naar de duisternis leidt.
En als ik hiermee begin, zul je waarschijnlijk zeggen dat ik harteloos ben.
En je opmerking is: "Ik haat je!", hoor haar auto glijden
Ze staat voor de deur te huilen, trut, dat is ons kind!
Je vader houdt van je, schatje, je moeder is een gekke vrouw.
Ze zegt al deze dingen in een poging om mij te haten. Ik wilde niet dat ze ons zou verlaten zoals zij deed.
Maar ik kan het haar niet kwalijk nemen, want ik weet dat ik een lul ben.
Ik heb wat problemen die ik moet oplossen.
Maar jij ook, doe niet zo, hou het tenminste eerlijk met mij en we kunnen het zo onwerkelijk laten voelen.
Alsof ik droom, maar in plaats daarvan pak je je koffers.
Geef me je vinger en zeg dat je weggaat.
Ik weet dat deze demonen me komen halen dus vergeet dat we elkaar ooit ontmoet hebben
Ik hoop dat je het niet erg vindt als er bloed over mijn nek druppelt.
Nu kun je denken dat ik slecht ben voor de dingen die ik doe, maar je begrijpt het niet, het gaat niet alleen om jou.
Ik zit en denk na over hoe we zijn geworden en realiseer me dat je helemaal niet op mij lijkt.
Ik heb nooit gezegd dat ik dat zou doen.
Ik heb nooit gezegd dat ik dat zou doen.
Ik heb nooit gezegd dat ik je zou verlaten.
Ik heb nooit gezegd dat ik dat zou doen.
Ik heb nooit gezegd dat ik dat zou doen.
Ik heb nooit gezegd dat ik je zou verlaten.