Twiztid — Sick Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sick Man" van Twiztid.
Songteksten
Cover my eyes with the cloak of night
Till the darkness and shadows consume everything in sight
Mute my voice from the screams of pain
In blood curdling terror till my words fade away
Bond my wrist with a spool of twine
Collect me and keep me safe and confined
Cover my head with a burlap sack
I can hear where Im going but never find my way back
Dig me a hole with the shovel of death
And kick me down deep and take my last breath
Dead or unconscious assuming I passed
Awaiting to separate from my spirit and cross paths
Leave me to decompose my body petrifies
My corpse becomes skeletal insects and flies
Feeding on me and eating my body
And they think Im still missing but the sick man got me
Hes got his eye on you
Sick man
He’s in love with your death
Sick man
Your never safe cause hes out there
Sick man
Now your the victim in his game
There are no rules we don’t play fair
Sick man
I’m in a chair and I’m tied up, dried blood covers my eyes
What have I got myself into tonight
Im alone in a room and Im feeling like i might
Just become somebody’s victim the lights
Keep flickering off an on and Im trippin
I can’t believe I got myself in this position
Somebody’s coming I can hear them unlocking the dead bolt
It must be dawn and I all I can hear the threshold
Is knocking the floor and I can hear him getting closer
And im trying to ignore
The best hope is a joke
And I don’t think that it is though
It’s been about a week Ive been down here In limbo
And every time I speak I get stabbed with utensils
So I do my best to keep my motherfucking lips closed
All along I’ve been caught by a skitzo
It so out of the ordinary to live though
Put the lotion on my skin do it when Im told
Been locked inside the hole so long my beards full grown
Mental pain and chains that restrain and maintain
Make it cause real change in the brain its insane
How I pray every day to be free and never be
I can see myself giving up in his reality
Will it ever end?
Will I see my family and friends?
God take me out the clutches the one they call the sick man
Others he has captured not to long after their dead
If they could comprehend that he is master
Keeps the head as trophies cooks the rest neck to toe
Feeds it to me every night nothing left but bones
He bathes in the blood of the dead when he is well fed
He has conversations with the voices in his head
I pray for my death hope its quick an painless
Only then would I be free as one of the nameless
Songtekstvertaling
Bedek mijn ogen met de mantel van de nacht
Totdat de duisternis en de schaduwen alles verteren wat in het zicht is.
Verstuif mijn stem van het geschreeuw van pijn
In bloedstollende terreur tot mijn woorden vervagen
Bind m ' n pols vast met een touw.
Verzamel me en hou me veilig en opgesloten.
Bedek mijn hoofd met een jute zak.
Ik kan horen waar ik heen ga, maar vind nooit mijn weg terug.
Graaf een gat met de schep des doods.
En schop me diep naar beneden en neem mijn laatste adem
Dood of bewusteloos, aangenomen dat ik geslaagd ben.
Wachtend om van mijn geest te scheiden en paden te kruisen
Laat me m ' n lichaam ontbinden.
Mijn lijk wordt skelet insecten en vliegen
Me voeden en mijn lichaam opeten
En ze denken dat ik nog steeds vermist ben, maar de zieke man heeft me te pakken.
Hij houdt je in de gaten.
Zieke man.
Hij is verliefd op je dood.
Zieke man.
Je bent nooit veilig omdat hij daar is.
Zieke man.
Nu is het slachtoffer in zijn spel.
Er zijn geen regels die we niet eerlijk spelen.
Zieke man.
Ik zit in een stoel en ik ben vastgebonden, opgedroogd bloed bedekt mijn ogen
Waar ben ik vanavond in verzeild geraakt?
Ik ben alleen in een kamer en ik voel me alsof ik
Word gewoon iemands slachtoffer de lichten
Blijf flikkeren en ik flip.
Ik kan niet geloven dat ik mezelf in deze positie heb gebracht.
Er komt iemand aan Ik hoor ze de dead bolt ontgrendelen
Het moet ochtend zijn en ik kan alleen de drempel horen
Hij klopt op de grond en ik hoor hem dichterbij komen.
En ik probeer te negeren
De beste hoop is een grap
En ik denk niet dat dat zo is.
Het is ongeveer een week geleden dat ik hier in het voorgeborchte was.
En elke keer als ik spreek word ik gestoken met gereedschap.
Dus ik doe m 'n best om m' n lippen dicht te houden.
Al die tijd ben ik gepakt door een skitzo.
Het is zo ongewoon om te leven
Doe de lotion op mijn huid doe het als ik het zeg.
Al zo lang opgesloten in het gat mijn baarden volgroeid
Geestelijke pijn en ketens die inhouden en onderhouden
Zorg dat het echte verandering in de hersenen veroorzaakt. het is krankzinnig.
Hoe ik elke dag bid om vrij te zijn en nooit te zijn
Ik zie mezelf opgeven in zijn realiteit.
Zal het ooit eindigen?
Zal ik mijn familie en vrienden zien?
God haal me uit de klauwen van degene die ze de zieke man noemen.
Anderen heeft hij gevangen niet lang na hun dood
Als ze konden begrijpen dat hij de meester is
Houdt het hoofd als trofeeën kookt de rest nek tot teen
Geeft het me elke avond alleen nog maar botten.
Hij baadt in het bloed van de doden als hij goed gevoed wordt.
Hij praat met de stemmen in zijn hoofd.
Ik bid voor mijn dood hoop dat het snel en pijnloos is
Alleen dan zou ik vrij zijn als een van de naamloze