Twiztid — Boogieman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boogieman" van Twiztid.
Songteksten
I bring that boogie man
That boogieman is waiting
Only the boogie can
Make the dead wake up and get it Boogieman, boogie, boogie
Make the people lose their shit wit
Boogieman, boogie, boogie
Make the people lose their shit wit
From every cemetery
To every mausoleum
We bring the boogieman
Everyone is about to see him
Boogieman, boogie, boogie
Make the people lose their shit wit
Boogieman, boogie, boogie
Make the people lose their shit wit
Pitch black like shadows
Hanging out like gallows
Locked him with them shallows
Evils and ferals
I rock the dead like apparel
Speaking the words of the tarot
I’m locked in with the pharaoh
Like an arrow aimed at your face, got a pair on Not here for the accolades
So I sit here and I pack grenades
Inside words and I hurl away
Until the world becomes my cemetery
This ain’t no Child’s Play
Charles Lee Ray can’t stop me
I’m made up of demon’s blood and I rock with them zombies
Are you livin' in the darkness?
Death is what I encompass
Brought back by the musical voodoo in which I come with
Witchcraft — I run shit
In graveyards, I’ll come get
Enough souls to mosh pit
And just start to rock shit
Anybody got a tombstone?
Watch as I get it grooved on You probably better move on Or become part of my group home
New song, move along
And I’m gone just like that
You belong in a place just like that
Just hold your breath and I’ll be right back
Just like that
Gonna make you dance
Whether or not, you want to Skeleton hands everywhere surround you
Cemeteries, zombies are hungry and need food
And hoping to eat you, you’re a dancing fool
Better come to boogie cause it’s starting to rain
More like a lightning storm, as we perform
You’re gonna fall in the grave
Better glue your ass onto the dancefloor
Pass more bodies to the morgue
Gather outside the mausoleum door
Turn the base so we can fit them all
Mosh pit shoving, whatchu fighting for?
Thunder and lightning, I was gonna pour
Dancing on graves cause we rotten to the core
Finish on the creature dance, I’m the boogieman
Jumping like I’m dunking a hoop through a backboard
I tried to tango with a torso and I let go They dance too slow, not funky enough
And bitch I came to boogie ho Gotta get your two left feet and feel the beat
So you can shake them tats
The boogieman don’t care less
If you got one arm, no legs, or half a face
You feel the rain in the dark
You’re bleedin', sweatin', it’s fine
It’s to get chicks into shakin' their hips
Emerge for the darkness on the grind
On ya, whether alive or whether you’re dead
When that boogieman is breathin' it’s easy to lose your head
It’s like a ray made a cemetery
Bodies everywhere, see the dead here, see the dead there
Ain’t nobody scared
And compared to the farm, this shit’s the bomb
And I’m fucked up, finna get my boogie on Get a dance like I know I can
Ain’t nobody bragging, shit I know I’m sweet
And me and M-O-N-O, we came to be Cause we’re dancing with Majik Ninja feet
To the vampire, we’re the werewolf
Till the boogieman comes we fucking grind
Do this shit every day of my life
To the moon in the sky each and every night
Bring the boogieman everywhere we go Every song in the studio, every video
Every show when you know that we go loco
When we rep the dead yo and that’s fosho
Songtekstvertaling
Ik breng die boogie man
Die boogieman wacht.
Alleen de boogie kan
Maak de doden wakker en pak het Boogieman, boogie, boogie
Laat de mensen hun verstand verliezen.
Boogieman, boogie, boogie
Laat de mensen hun verstand verliezen.
Van elke begraafplaats
Aan elk mausoleum
We brengen de boogieman
Iedereen staat op het punt hem te zien.
Boogieman, boogie, boogie
Laat de mensen hun verstand verliezen.
Boogieman, boogie, boogie
Laat de mensen hun verstand verliezen.
Pikdonker als schaduwen
Rondhangen als een galg
Hij sloot hem op met ondiep water.
Kwaden en feralen
I rock the dead like apparel
De woorden van de tarot spreken
Ik zit opgesloten met de farao.
Als een pijl gericht op je gezicht, heb een paar op niet hier voor de loftrompetten
Dus ik zit hier en ik pak granaten.
In woorden en ik gooi weg
Tot de wereld mijn begraafplaats wordt
Dit is geen kinderspel.
Charles Lee Ray kan me niet tegenhouden.
Ik ben gemaakt van demonenbloed en ik rock met die zombies
Leef je in de duisternis?
De dood is wat ik omhels.
Teruggebracht door de muzikale voodoo waar ik mee kom
Hekserij-ik ben de baas.
Op begraafplaatsen kom ik
Genoeg zielen om te mosh pit
En begin te rocken.
Heeft iemand een grafsteen?
Kijk hoe ik het krijg, je kunt beter verder gaan of deel gaan uitmaken van mijn groepshuis.
Nieuw liedje, doorlopen.
En ik ben zomaar weg.
Je hoort op zo ' n plek thuis.
Hou je adem in en ik ben zo terug.
Zomaar.
Ik laat je dansen.
Of je nu wel of niet, je wilt overal skeletten handen om je heen
Begraafplaatsen, zombies hebben honger en hebben voedsel nodig.
En hopend om je op te eten, ben je een dansende dwaas
Kom maar naar boogie, want het begint te regenen.
Meer als een bliksemstorm, als we optreden
Je zult in het graf vallen.
Je kunt beter je kont op de dansvloer lijmen.
Geef meer lichamen door aan het lijkenhuis.
Verzamelen buiten de mausoleum deur
Draai de basis zodat we ze allemaal passen.
Mosh pit shoving, waar vecht je voor?
Donder en bliksem, ik wilde gieten
Dansen op graven want we rotten tot in de kern
Finish on the creature dance, I ' m the boogieman
Springen alsof ik een hoepel door een achterplank doop
Ik probeerde te dansen met een torso en ik liet los ze dansen te langzaam, niet funky genoeg
En bitch ik kwam naar boogie ho moet je twee linker voeten en voel de beat
Zodat je die tatoeages kunt afschudden.
De boogieman kan het niets schelen.
Als je één arm hebt, geen benen, of een half gezicht.
Je voelt de regen in het donker
Je bloedt, zweet, het is goed.
Het is om meiden hun heupen te laten schudden.
Kom tevoorschijn voor de duisternis op de grind
Op jou, of je nu leeft of dood bent
Als die boogieman ademhaalt, is het makkelijk om je hoofd te verliezen.
Het is alsof een ray een begraafplaats heeft gemaakt.
Lichamen overal, zie de doden hier, zie de doden daar
Niemand is bang.
En vergeleken met de boerderij, is dit de bom.
En ik ben naar de klote, finna krijg mijn boogie op een dans zoals ik weet dat ik kan
Niemand schept op, Ik weet dat ik lief ben.
En ik en M-O-N-O, we kwamen omdat we dansen met Majik Ninja voeten
Voor de vampier zijn we de weerwolf.
Tot de boogieman komt, malen we.
Doe dit elke dag van mijn leven.
Naar de maan in de hemel elke nacht
Breng de boogieman overal waar we gaan elk lied in de studio, elke video
Elke show als je weet dat we gek worden
Als we de doden vertegenwoordigen yo en dat is fosho