Twisted Wheel — Honey Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honey Girl" van Twisted Wheel.

Songteksten

I found my dancing queen, she is the world for me,
I love to hear her voice, real like making noise.
Down by the river side we kissed and sleep and slide
Making love so good, when this is understood.
Won’t you be my honey girl?
Meet me out, above the world.
Now I know we like to love,
Won’t you be my honey girl?
You’ll be there when I wake up,
Won’t you be my honey girl?
Honey girl, oh, girl, oh girl.
She caught us in a glance, makes me feel like a man,
I think I paid for this, I love the way she kiss.
If she was never to leave, oh, I could live out seas
A boarder, this is not, a beauty, there’s a lot.
Won’t you be my honey girl?
Meet me out, above the world.
Now I know we like to love,
Won’t you be my honey girl?
You’ll be there when I wake up,
Won’t you be my honey girl?
Honey girl, oh, girl, oh girl.
Oh, steal far today, steal me far today,
Steal me far today, steal me far today.
Won’t you be my honey girl?
Meet me out, above the world.
Now I know we like to love,
Won’t you be my honey girl?
You’ll be there when I wake up,
Won’t you be my honey girl?
Honey girl, oh, girl, oh girl.
Girl, girl, girl,
Girl, girl, girl,
Girl, girl, girl.

Songtekstvertaling

Ik vond mijn danskoningin, zij is de wereld voor mij,
Ik hoor haar stem graag, net als lawaai maken.
Bij de rivier kusten we en slapen en glijden
De liefde zo goed bedrijven, als dit begrepen is.
Wil je niet mijn liefje zijn?
Ontmoet me buiten, boven de wereld.
Nu Weet ik dat we van elkaar houden,
Wil je niet mijn liefje zijn?
Je zult er zijn als ik wakker word.,
Wil je niet mijn liefje zijn?
Honey girl, oh, girl, Oh girl.
Ze betrapte ons in een oogopslag, geeft me het gevoel dat ik een man ben.,
Ik denk dat ik hiervoor betaald heb, ik hou van de manier waarop ze kust.
Als ze nooit zou vertrekken, zou ik op zee kunnen leven.
Een huurder, dit is niet, een schoonheid, er is veel.
Wil je niet mijn liefje zijn?
Ontmoet me buiten, boven de wereld.
Nu Weet ik dat we van elkaar houden,
Wil je niet mijn liefje zijn?
Je zult er zijn als ik wakker word.,
Wil je niet mijn liefje zijn?
Honey girl, oh, girl, Oh girl.
Oh, Steel ver vandaag, Steel me ver vandaag,
Steel me vandaag ver, Steel me vandaag ver.
Wil je niet mijn liefje zijn?
Ontmoet me buiten, boven de wereld.
Nu Weet ik dat we van elkaar houden,
Wil je niet mijn liefje zijn?
Je zult er zijn als ik wakker word.,
Wil je niet mijn liefje zijn?
Honey girl, oh, girl, Oh girl.
Meisje, meisje, meisje,
Meisje, meisje, meisje,
Meisje, meisje, meisje.