Twisted Tower Dire — The Reflecting Pool songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Reflecting Pool" van Twisted Tower Dire.

Songteksten

Silence has now fallen
It echoes thru the trees
Resonating energy
There’s magic in the forest, for those who will believe
I wonder what the future holds for me In the reflecting pool
We’ve spent a lifetime, searching for this place
Of which legend has sown
To peer into the years, and witness what shall be Stories only time will tell
Beware of what you seek in the water
There’s no escaping what you’ll discover
Turn Away
Can you face what’s been foretold in time
Don’t tempt fate, the water doesn’t lie
Is this a nightmare, we see before our eyes?
Such malice man has never known
We cannot seem to turn from this magnificent madness
Into the horror we are drawn
It’s all too clear now, what has to be done
To save our world from bitter end
To ensue a life of peace for centuries to come
We enter the water one by one
He of the jackal is born, earthquakes tear the land
The abomination of desolation, 1260 days of tribulation
Unbefore seen atrocities, unrestrained savagery
Nation against nation, kingdom against kingdom
Fire erupts from the heavens

Songtekstvertaling

Stilte is nu gevallen.
Het echoot door de bomen.
Resonerende energie
Er is magie in het bos, voor degenen die geloven
Ik vraag me af wat de toekomst voor me in petto heeft.
We hebben ons hele leven naar deze plek gezocht.
Waarvan de legende is gezaaid
Om in de jaren te kijken en getuige te zijn van de verhalen die alleen de tijd zal vertellen
Pas op voor wat je zoekt in het water
Je kunt niet ontsnappen aan wat je zult ontdekken.
afwenden
Kun je onder ogen zien wat er op tijd voorspeld is?
Daag het lot niet uit, het water liegt niet.
Is dit een nachtmerrie, die we voor onze ogen zien?
Zo ' n boosaardig mens heeft het nooit geweten.
We kunnen ons niet afkeren van deze geweldige waanzin.
In de verschrikking worden we getrokken
Het is nu maar al te duidelijk, wat er gedaan moet worden.
Om onze wereld te redden van het bittere einde
Om een leven van vrede te verzekeren voor de komende eeuwen.
We gaan één voor één het water in.
Hij van de jakhals is geboren, aardbevingen verscheuren het land
De gruwel van de verlatenheid, 1260 dagen van verdrukking
Tot nu toe waren er gruweldaden, ongebreidelde wreedheden.
Natie tegen natie, Koninkrijk tegen Koninkrijk
Het vuur barst uit de hemel.