Twisted Tower Dire — The Only Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Only Way" van Twisted Tower Dire.
Songteksten
We crawl out of the deep darkness when the sun goes down upon you
Better lock your doors and hide away, you know the stories are all true
The misfits and the headthens of the witching hour unite
It’s a miscreant society under secrecy of moonlight
So scream out tonight
And make your fists to fight
Go and burn the engines black
And no and never looking back
So live for today
You know it’s the only way
Those who preach tomorrow’s dreams are living all for the wrong reasons
They suck life out, inject lies in, enter your name into their system
Cause the slow lanes never change you know that only the good die young
For their lives were ended long ago but each night we start a new one
So scream out tonight
And make your fists to fight
Go and burn the engines black
And no and never looking back
So live for today
You know it’s the only way
Years gone by, you’re languishing and the sun’s gone down upon you
The night’s are long, the beer’s gone warm, you see it all from a different view
Your shadow lurks the alleys and your mind joins the undead
Your bleeding from the inside out as the night begins again
So scream out tonight
And make your fists to fight
Go and burn the engines black
And no and never looking back
So live for today
You know it’s the only way
Songtekstvertaling
We kruipen uit de diepe duisternis als de zon onder gaat.
Doe je deuren op slot en verstop je. je weet dat de verhalen allemaal waar zijn.
De buitenbeentjes en de hoofden van het heksenuur verenigen zich
Het is een onverlaat samenleving in het geheim van het maanlicht.
Dus schreeuw vanavond
En maak je vuisten om te vechten
Ga en verbrand de motoren zwart
En nee en nooit terugkijken
Dus leef voor vandaag
Je weet dat het de enige manier is.
Degenen die de dromen van morgen preken, leven allemaal om de verkeerde redenen.
Ze zuigen het leven eruit, injecteren leugens, voeren je naam in hun systeem in.
Want de langzame banen veranderen nooit. alleen de goede sterven jong.
Want hun leven was lang geleden beëindigd maar elke avond beginnen we een nieuwe
Dus schreeuw vanavond
En maak je vuisten om te vechten
Ga en verbrand de motoren zwart
En nee en nooit terugkijken
Dus leef voor vandaag
Je weet dat het de enige manier is.
Jaren geleden, kwijnde je weg en de zon ging onder op je
De nacht is lang, het bier is warm, je ziet het allemaal van een ander uitzicht
Je schaduw loert in de steegjes en je geest sluit zich aan bij de ondoden.
Je bloed van binnenuit als de nacht weer begint
Dus schreeuw vanavond
En maak je vuisten om te vechten
Ga en verbrand de motoren zwart
En nee en nooit terugkijken
Dus leef voor vandaag
Je weet dat het de enige manier is.