Twin Forks — Reasoned And Roughened songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reasoned And Roughened" van Twin Forks.

Songteksten

There’s a pen for the page, there’s a cage for the bird
And the craziest thing that I’ve ever heard
Was whispered so soft there was barely a word
Can’t nobody hold her to nothing
There’s a car in the air and it’s paid for I’m sure
The pain in the air is just won’t run anymore
I waited and waited but there weren’t any cure
On the day it was made it was busted
There’s a bum on the beach, there’s a world of sand
There’s a girl out there somewhere just meeting a man
I dream of it so often I built me a tan
When I’m cold and I’m deep in the winter
With the pen coast and the black and greys
As summertime rolls and it’s coming our way
The thing I need to dream, has been raining in May
It’s dug in and deep as a splinter
There’s cash for the clerk who smokes for the maid
I spoke to the priest, there’s men to be saved
But I got her number when I got her name
Three days from now I will call her
Cause I am an oak and smoking here
A joke that I just can’t leaning on it That I should have spoke when I kept it all in Now I can’t tell nobody nothing
The wishes got dusty and dirty and dry
Got ridden too hard for too many nights
But some kind of restlessness keeps them alive
Just a little more reasoned and roughened
With the pen coast and the black and greys
As summertime rolls and it’s coming our way
The thing I need to dream, has been raining in May
It’s dug in and deep as a splinter
As summertime rolls and it’s coming our way
It’s dug in and deep as a splinter
There’s a pen for the page, there’s a cage for the bird
And the craziest thing that I’ve ever heard
Was whispered so soft there was barely a word
Can’t nobody hold her to nothing

Songtekstvertaling

Er is een pen voor de pagina, er is een kooi voor de vogel
En het gekste wat ik ooit gehoord heb
Er werd zo zacht gefluisterd dat er nauwelijks een woord was.
Niemand kan haar aan niets vasthouden.
Er staat een auto in de lucht en die is betaald.
De pijn in de lucht loopt gewoon niet meer.
Ik wachtte en wachtte, maar er was geen geneesmiddel.
Op de dag dat hij werd gemaakt was hij kapot.
Er is een zwerver op het strand, Er is een wereld van zand
Er is daar ergens een meisje die een man ontmoet.
Ik droom er zo vaak van dat ik een kleurtje heb gemaakt
Als ik het koud heb en ik ben diep in de winter
Met de kust van pen en de zwarte en grijzen
Als zomertijd rolt en het komt onze kant op
Het ding waar ik van moet dromen, heeft in Mei geregend.
Het is ingegraven en diep als een splinter
Er is geld voor de bediende die rookt voor de meid.
Ik sprak met de priester, er zijn mannen te redden
Maar ik kreeg haar nummer toen ik haar naam kreeg.
Over drie dagen bel ik haar.
Want ik ben een eik en rook hier
Een grap die ik er gewoon niet op kan leunen dat ik had moeten praten toen ik het allemaal in me hield nu kan ik niemand iets vertellen
De wensen werden stoffig en vuil en droog
Werd te hard gereden voor teveel nachten.
Maar een soort rusteloosheid houdt ze in leven.
Gewoon een beetje meer beredeneerd en ruw
Met de kust van pen en de zwarte en grijzen
Als zomertijd rolt en het komt onze kant op
Het ding waar ik van moet dromen, heeft in Mei geregend.
Het is ingegraven en diep als een splinter
Als zomertijd rolt en het komt onze kant op
Het is ingegraven en diep als een splinter
Er is een pen voor de pagina, er is een kooi voor de vogel
En het gekste wat ik ooit gehoord heb
Er werd zo zacht gefluisterd dat er nauwelijks een woord was.
Niemand kan haar aan niets vasthouden.