Twin Atlantic — Mothertongue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mothertongue" van Twin Atlantic.
Songteksten
I took you for granted
And stayed away for too long
I thought I couldn’t stand you
Such a violent animal
Living in your darkness
It’s like fighting while you’re drunk
You’re my Mother Tongue
My Mother Tongue
My Mother Tongue
You’re my Mother Tongue
My Mother Tongue
My Mother Tongue
I’ve been lonely
I’ve been holding out for days
I miss your spirit
I am more than just a name
Our blood runs deeper
Our blood runs soaked in our mistakes
They keep on pushing
Who needs the world to talk the same
Oh oh oh oh I tried so hard to please you
Be worthy of your prize
When it’s time to leave you
I’ll miss your brutal skies
You’ll drape out all your colours
But I’ll never pick a side
You’re my Mother Tongue
My Mother Tongue
My Mother Tongue
You’re my Mother Tongue
My Mother Tongue
My Mother Tongue
I’ve been lonely
I’ve been holding out for days
I miss your spirit
I am more than just a name
Our blood runs deeper
Our blood runs soaked in our mistakes
They keep on pushing
Who needs the world to talk the same
Oh oh oh oh Who needs the world to talk the same
Oh oh oh oh Who needs the world to talk the same
Because you’re my Mother Tongue
My Mother Tongue
My Mother Tongue
You’re my Mother Tongue
My Mother Tongue
My Mother Tongue
Songtekstvertaling
Ik nam je voor lief.
En te lang wegbleven
Ik dacht dat ik je niet kon uitstaan.
Zo ' n gewelddadig dier.
Leven in je duisternis
Het is als vechten terwijl je dronken bent.
Je bent mijn moedertaal.
Mijn Moedertaal
Mijn Moedertaal
Je bent mijn moedertaal.
Mijn Moedertaal
Mijn Moedertaal
Ik ben eenzaam geweest.
Ik hou het al dagen vol.
Ik mis je geest.
Ik ben meer dan alleen een naam.
Ons bloed stroomt dieper.
Ons bloed loopt doorweekt in onze fouten.
Ze blijven duwen.
Wie heeft de wereld nodig om hetzelfde te praten?
Oh oh oh oh oh ik probeerde zo hard om je te behagen
Wees je prijs waardig.
Wanneer het tijd is om je te verlaten
Ik zal je Brutale luchten missen.
Je drapeert al je kleuren
Maar ik kies nooit een kant
Je bent mijn moedertaal.
Mijn Moedertaal
Mijn Moedertaal
Je bent mijn moedertaal.
Mijn Moedertaal
Mijn Moedertaal
Ik ben eenzaam geweest.
Ik hou het al dagen vol.
Ik mis je geest.
Ik ben meer dan alleen een naam.
Ons bloed stroomt dieper.
Ons bloed loopt doorweekt in onze fouten.
Ze blijven duwen.
Wie heeft de wereld nodig om hetzelfde te praten?
Oh oh oh oh oh oh wie heeft de wereld nodig om hetzelfde te praten
Oh oh oh oh oh oh wie heeft de wereld nodig om hetzelfde te praten
Omdat je mijn moedertaal bent.
Mijn Moedertaal
Mijn Moedertaal
Je bent mijn moedertaal.
Mijn Moedertaal
Mijn Moedertaal