Twin-a — Suicide Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suicide Dream" van Twin-a.
Songteksten
Factor me
Into the equation
I could be
Part of the solution
You and I
We are only divided by one
I gave my best to you
You admit
That you can’t live with out me
I’ll admit that’s what I’m dying to hear
You permit me
To treat you like a goddess then I would
I did my best for you
And I do not want to wake
Wake up from this sleep
Just like a suicide dream
Now that you’ve gotten
Everything that you wanted
It seems that you don’t really want me that bad
Now that I gave you
Everything that you wanted I want it back
Cause I gave my best to you
And I, I did my best for you
And I do not want to wake
Wake up from this sleep
Just like a suicide dream
Once you’ve gotten her affection
There’s no where you can go but down
Now I’ve gotten her affection
There’s no else where I can go but down
Cause I
Did my best for you
What else more can I do
I tried and tried and tried
But I’m not good enough for you
And I do not want to wake
Wake up from this sleep
Just like a suicide dream
My sweetest suicide, baby
My suicide dream
Suicide dream
My silly little dream
Songtekstvertaling
Factor me
In de vergelijking
Dat zou kunnen.
Deel van de oplossing
Jij en ik.
We zijn slechts verdeeld door één
Ik heb je de groeten gedaan.
Je geeft toe
Dat je niet kan leven zonder mij
Ik geef toe dat ik dat graag wil horen.
Sta mij toe.
Om je te behandelen als een godin dan zou ik
Ik heb mijn best voor je gedaan.
En Ik wil niet wakker worden
Wakker worden uit deze slaap
Net als een zelfmoord droom.
Nu dat je
Alles wat je wilde.
Het lijkt erop dat je me niet zo graag wilt.
Nu dat ik je gaf
Alles wat je wilde, wil ik terug.
Want Ik heb je de groeten gedaan.
En ik heb mijn best voor je gedaan.
En Ik wil niet wakker worden
Wakker worden uit deze slaap
Net als een zelfmoord droom.
Zodra je haar genegenheid hebt gekregen
Er is geen andere weg dan naar beneden.
Nu heb ik haar genegenheid.
Ik kan alleen maar naar beneden.
Want Ik ...
Ik heb mijn best voor je gedaan.
Wat kan ik nog meer doen?
Ik heb het geprobeerd en geprobeerd.
Maar ik ben niet goed genoeg voor je.
En Ik wil niet wakker worden
Wakker worden uit deze slaap
Net als een zelfmoord droom.
Mijn liefste zelfmoord, baby
Mijn zelfmoord droom
Zelfmoord droom
Mijn dwaze kleine droom