Twila Paris — (I Am) Not Afraid Anymore songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(I Am) Not Afraid Anymore" van Twila Paris.

Songteksten

I said I belonged to You
But in a secret room, I kept a secret list
I said, «Anything for You»
«Anything but this, anything but this»
You knew it all along
You knew it very well
You knew the sturdy walls I hid behind
Were nothing but a prison cell
I am not afraid anymore
You have opened all the windows
Opened all the doors
I am not afraid anymore
I feel the wind of freedom like I never did before
The light is filling up the corners
Dancing on the floor
I am not afraid anymore
You have always been the same
I ran away from You
I ran away from You
Every time You called my name
I tried to hide the truth
I tried to hide the truth
You knew it all along
You knew it very well
You knew the more I covered up my heart
The more I didn’t know myself
Bridge:
No room for fear
No room, no room
No room for fear
Perfect love is living here

Songtekstvertaling

Ik zei dat ik van jou was.
Maar in een geheime kamer hield ik een geheime lijst bij.
Ik zei, "alles voor jou»
"Alles behalve dit, alles behalve dit»
Je wist het al die tijd
Je wist het heel goed.
Je kende de stevige muren waar ik me achter verstopte.
Waren niets anders dan een gevangeniscel
Ik ben niet meer bang.
Je hebt alle ramen geopend
Open alle deuren
Ik ben niet meer bang.
Ik voel de wind van vrijheid zoals ik nog nooit heb gedaan
Het licht vult de hoeken
Dansen op de vloer
Ik ben niet meer bang.
Je bent altijd hetzelfde geweest.
Ik ben van je weggelopen.
Ik ben van je weggelopen.
Elke keer als je mijn naam riep
Ik probeerde de waarheid te verbergen.
Ik probeerde de waarheid te verbergen.
Je wist het al die tijd
Je wist het heel goed.
Je wist hoe meer ik mijn hart bedekte.
Hoe meer ik mezelf niet kende
Brug:
Geen ruimte voor angst.
Geen ruimte, geen ruimte.
Geen ruimte voor angst.
Perfecte liefde woont hier