Twenty Twenty — Worlds Apart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worlds Apart" van Twenty Twenty.

Songteksten

Driving out, we’re heading somewhere new
Top down, we’re onto something
Straight roads and skies are crystal blue
Don’t know where we’re going
Cause you and me were meant to be
Were meant to be together
But you and I will never be the same
This is our way, this is our life
Just one chance to make it right
This is our dream, and all I see
Is a place for you and me
If you need somebody, I’m somebody
For you to hold on tight
This is our life, but we’re just worlds apart
Walking down a dead end street at night
Head down, I’m going under
We tried and failed to make it right
Don’t know where we’re going
Cause you and me were meant to be
Were meant to be together
But you and I were just too much the same
This is our way, this is our life
Just one chance to make it right
This is our dream, and all I see
Is a place for you and me
If you need somebody, I’m somebody
For you to hold on tight
This is our life, but we’re just worlds apart
We’re just world’s apart
Running round in circles with these voices in my head
Wishing I was someone else instead
This is our way, this is our life
Just one chance to make it right
This is our way, this is our life
Just one chance to make it right
This is our dream, and all I see
Is a place for you and me
If you need somebody, I’m somebody
For you to hold on tight
This is our life, but we’re just worlds apart

Songtekstvertaling

We rijden weg, We gaan naar een nieuwe plek.
Top down, we zijn iets op het spoor.
Rechte wegen en luchten zijn kristalblauw.
Ik weet niet waar we heen gaan.
Omdat jij en ik voorbestemd waren
We horen bij elkaar.
Maar jij en ik zullen nooit meer hetzelfde zijn.
Dit is onze manier, dit is ons leven.
Eén kans om het goed te maken.
Dit is onze droom, en alles wat ik zie
Is een plek voor jou en mij
Als je iemand nodig hebt, ben ik iemand.
Om je stevig vast te houden
Dit is ons leven, maar we zijn gewoon werelden apart.
'S nachts door een doodlopende straat lopen
Hoofd naar beneden, Ik ga onder
We probeerden en faalden om het goed te maken
Ik weet niet waar we heen gaan.
Omdat jij en ik voorbestemd waren
We horen bij elkaar.
Maar jij en ik waren gewoon te veel hetzelfde.
Dit is onze manier, dit is ons leven.
Eén kans om het goed te maken.
Dit is onze droom, en alles wat ik zie
Is een plek voor jou en mij
Als je iemand nodig hebt, ben ik iemand.
Om je stevig vast te houden
Dit is ons leven, maar we zijn gewoon werelden apart.
We zijn gewoon de wereld uit elkaar
Rondrennen in cirkels met deze stemmen in mijn hoofd
Ik wou dat ik iemand anders was.
Dit is onze manier, dit is ons leven.
Eén kans om het goed te maken.
Dit is onze manier, dit is ons leven.
Eén kans om het goed te maken.
Dit is onze droom, en alles wat ik zie
Is een plek voor jou en mij
Als je iemand nodig hebt, ben ik iemand.
Om je stevig vast te houden
Dit is ons leven, maar we zijn gewoon werelden apart.