Twelve Tribes — Verona songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Verona" van Twelve Tribes.

Songteksten

Love is a crime in itself
Left with no evidence
But god as my witness
I confess, I confess
I siphoned the ventricle to your heart
Put the blood of a saint in the cup of a liar
There’s nothing to regret
And I don’t intend to be forgiven
For the things that I have done
I’ve become apathetic to no end
Is that how we’ve come this far?
And I’ve been running ever since
Took the pictures from the wall
We can’t go back this time
This time we can’t…
And I’ve been gone I know and
I’m coming this time to your ghost
In spite of our fate there’s still a chance
I’m coming home at your expense
I’m coming home to the wreck
I’m coming home to your ghost
And we can’t go back
And I’ve been running ever since
Took the pictures from the wall
We can’t go back this time
This time we can’t…
And I’ve been gone I know and
I’m coming this time to your ghost
I spared my life, I spared my love
And it’s buried in your flesh
From all that I’ve escaped
A heart that I’ve betrayed
And it’s still a part of you
From all that I’ve escaped
A heart that I’ve replaced
And you’re still a part of me

Songtekstvertaling

Liefde is een misdaad op zich.
Zonder bewijs achtergelaten
Maar god als mijn getuige
Ik beken, ik beken
Ik heb de ventrikel naar je hart overgeheveld.
Stop het bloed van een heilige in de beker van een leugenaar.
Er is niets om spijt van te hebben.
En ik ben niet van plan om vergeven te worden.
Voor de dingen die ik heb gedaan
Ik ben apathisch geworden.
Zijn we zo ver gekomen?
En ik ben sindsdien op de vlucht
Nam de foto ' s van de muur
We kunnen deze keer niet terug.
Deze keer kunnen we niet…
En ik ben weg geweest Ik weet het en
Ik kom deze keer naar je geest.
Ondanks ons lot is er nog een kans.
Ik kom naar huis op jouw kosten.
Ik kom thuis bij het wrak.
Ik kom naar huis, naar je geest.
En we kunnen niet terug.
En ik ben sindsdien op de vlucht
Nam de foto ' s van de muur
We kunnen deze keer niet terug.
Deze keer kunnen we niet…
En ik ben weg geweest Ik weet het en
Ik kom deze keer naar je geest.
Ik spaarde mijn leven, ik spaarde mijn liefde
En het is begraven in je vlees.
Van alles wat ik ben ontsnapt
Een hart dat ik heb verraden
En het is nog steeds een deel van jou
Van alles wat ik ben ontsnapt
Een hart dat ik heb vervangen
En je bent nog steeds een deel van mij.