Twelve Tribes — Chroma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chroma" van Twelve Tribes.
Songteksten
You only get one chance
I locked myself away in your hands
Time and again intoxicated by your scent
And I lost it, affection was force fed
Because it wasn’t meant for me You weren’t meant for me I keep a piece of your sincerity
Locked in vials of stress
Rope off the contempt
Tap the syringe
Leave your confession in my skin
You cried for me inside
I thought you die for me
I’m giving myself a second chance to explain
You said all the wrong things as I walked away
Here it comes again
I’ve been through the desert
On a horse with no name
I sleep in gasoline on a burning floor
So stop me if you’ve heard this one before
The green in complication
My static situation bends
To transpose my starving expectations end
The leeches spill infection
My reflection shows half a man
It’s not enough you killed what I could have been
I’m giving myself a second chance to explain
You said all the wrong things as I walked away
Everyone I know seems to know me better than I know myself
They have no idea
It makes sense to feel pain
It makes sense to need pain
You only get once chance to decide
I guess I’ll make up my mind when the time is right
You only get one chance to be alive
If your patience is waning it will only pass you by It won’t pass me by And in the heart pounding end
The sun has not yet set
There is still a light that shines in the distance
I tried so hard to find the right thing
When I’m sorry is all I had to say
Maybe the pain was more than it seemed
I was awake trying to function in a dream
I want to walk with your hand in my hand
To find a place where this dream ends
And you and I begin
Songtekstvertaling
Je krijgt maar één kans.
Ik sloot mezelf op in jouw handen.
Keer op keer bedwelmd door je geur.
En ik verloor het, genegenheid werd gevoed
Omdat het niet voor mij bedoeld was. je was niet voor mij bestemd. ik hou een deel van je oprechtheid achter.
Vergrendeld in injectieflacons met stress
Haal de minachting weg.
Tik op de spuit
Laat je bekentenis in mijn huid
Je huilde van binnen om me.
Ik dacht dat je voor mij zou sterven.
Ik geef mezelf een tweede kans om het uit te leggen.
Je zei de verkeerde dingen toen ik wegliep.
Daar komt het weer.
Ik ben door de woestijn geweest.
Op een paard zonder naam
Ik slaap in benzine op een brandende vloer.
Dus stop me als je dit eerder gehoord hebt
De Groene in complicatie
Mijn statische situatie buigt
Om mijn hongerige verwachtingen om te zetten
De bloedzuigers lekkage infectie
Mijn reflectie toont een halve man.
Het is niet genoeg dat je doodde wat ik had kunnen zijn.
Ik geef mezelf een tweede kans om het uit te leggen.
Je zei de verkeerde dingen toen ik wegliep.
Iedereen die ik ken lijkt me beter te kennen dan ik mezelf ken.
Ze hebben geen idee.
Het is logisch om pijn te voelen.
Het is logisch om pijn nodig te hebben.
Je krijgt maar één kans om te beslissen.
Ik denk dat ik een beslissing zal nemen als de tijd rijp is.
Je krijgt maar één kans om te leven.
Als je geduld afneemt zal het je alleen maar passeren het zal me niet passeren en in het hart bonzend einde
De zon is nog niet ondergegaan.
Er is nog steeds een licht dat in de verte schijnt.
Ik heb zo M ' n best gedaan om het juiste te vinden.
Als het me spijt, is alles wat ik te zeggen had.
Misschien was de pijn meer dan het leek.
Ik was wakker en probeerde te functioneren in een droom.
Ik wil lopen met je hand in mijn hand
Om een plek te vinden waar deze droom eindigt
En jij en ik beginnen