Twelve Tribes — As Ghosts Are Given to Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Ghosts Are Given to Me" van Twelve Tribes.
Songteksten
Psychotic whispering, take me I’m yours
Once of a madman’s last dance in her scent
In the smell of neurotic ghouls, she’s panting to the gods
That kill her, tossing, turning my, my so calm though
The sky is falling, living in the morning’s dawn
While dying when the evening’s gone
And drool apologies as we fuck goodbye
I apologize under plummeting skies
Such insecurity is pleasing to me while dying and wishing this away
Stomach’s pulled tighter, lay strangled in this skin of ours
Unlock the killer unto beautiful pain, beauty in pains
Simplicity give into me, giving to me these fifteen secrets
Kept beneath your fingertips
And pleasure and flight deep bleeding
Yet willing to dress my blood in a demon’s soft verse
My lips filtering her fears such a sweet hallucinogen
I shut my eyes and you’re somehow closer to me The sky is falling but I’m still here
She couldn’t speak, let alone breathe
Have you ever, oh but at the same time
Who showed you this eidolon, this blaspheme?
Of an arcane ego, I know you, I am swallowing your pain
I have licked your sweat and I am living again
One last thing the beginning of a delusion grows thicker
And more hateful and the further it goes it becomes
Harder then pounding and the pain it shows beneath the burns
And the bruises and even below the passion
And the heartbeats they crash louder and it echoes
Into the oceans of insides, carved helpless and hollow
And it came to her in a dream and she’s hit by the sky
As ghosts are given to me
Songtekstvertaling
Psychotisch fluisteren, neem me, Ik ben van jou.
Eén van de laatste dans van een gek in haar geur.
In de geur van neurotische geesten, hijgt ze naar de goden.
Die haar doden, gooien, draaien mijn, mijn zo kalm
De hemel valt, leeft in de ochtend
Terwijl je sterft als de avond voorbij is
En kwijlende excuses terwijl we neuken tot ziens
Het spijt me onder de kelderende lucht.
Zo ' n onzekerheid doet me plezier terwijl ik doodga en dit wegwens.
Maag is strakker getrokken, gewurgd in onze huid.
Ontsluit de moordenaar tot mooie pijn, schoonheid in pijn
Eenvoud geeft aan mij, geeft aan mij deze vijftien geheimen
Onder je vingertoppen gehouden
And pleasure and flight deep bleeding
Maar bereid om mijn bloed te verbinden met het zachte vers van een demon
Mijn lippen filteren haar angsten zo ' n zoete hallucinogeen
Ik sluit mijn ogen en je bent dichter bij me de hemel valt maar ik ben nog steeds hier
Ze kon niet praten, laat staan ademen.
Heb je ooit, oh maar tegelijkertijd
Wie liet je dit eidolon zien, dit godslastering?
Van een geheimzinnig ego, ik ken jou, ik slik je pijn in
Ik heb je zweet gelikt en ik leef weer
Een laatste ding het begin van een waanidee wordt dikker
En hatelijker en hoe verder het gaat het wordt
Harder dan bonzen en de pijn onder de brandwonden.
En de blauwe plekken en zelfs onder de passie
And the heartheats they crash louder and it echoes
In de oceanen van binnen, uitgehouwen hulpeloos en hol
En het kwam tot haar in een droom en ze werd geraakt door de lucht
Zoals geesten aan mij gegeven worden