Tweedy — Low Key songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Low Key" van Tweedy.

Songteksten

I wanna let it be known
Ever since I was young
I’ve always been a refugee
Of a very high strung
I’ve always been low key
Just let the records show
No I won’t jump for joy I don’t
If I get excited, nobody knows
But I’m gonna love you the same
I’ll always be your fool
And when it looks like I don’t care
I’m just playing it cool
Oh no I won’t jump for joy I don’t
If I get excited, no one will know
I’ve always been low key
Oh you know me Ooh ooh ooh
I’ve always been low key
Well you know me No I won’t jump for joy I don’t
If I get excited, nobody knows
I’m gonna love you the same
I’ll always be your fool
And when it looks like I don’t care
I’m just playing it cool
No I won’t jump for joy I don’t
When I get excited, nobody knows

Songtekstvertaling

Ik wil het laten weten
Al sinds ik jong was.
Ik ben altijd een vluchteling geweest.
Van een zeer gespannen
Ik heb me altijd gedeisd gehouden.
Laat de gegevens maar zien.
Nee, Ik spring niet van vreugde.
Als ik opgewonden raak, weet niemand het.
Maar ik ga ook van jou houden.
Ik zal altijd je dwaas zijn.
En als het lijkt alsof het me niet kan schelen
Ik doe gewoon rustig.
Oh nee, ik spring niet van vreugde Ik spring niet
Als ik opgewonden raak, zal niemand het weten.
Ik heb me altijd gedeisd gehouden.
Oh Je kent me Ooh ooh ooh ooh ooh
Ik heb me altijd gedeisd gehouden.
Je kent me. Ik spring niet van vreugde.
Als ik opgewonden raak, weet niemand het.
Ik hou ook van jou.
Ik zal altijd je dwaas zijn.
En als het lijkt alsof het me niet kan schelen
Ik doe gewoon rustig.
Nee, Ik spring niet van vreugde.
Als ik opgewonden raak, weet niemand het.