Twang and Round — Bury Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bury Me" van Twang and Round.
Songteksten
ain’t never had nothing and its all on me and in this life there ain’t a damn thang free
try and dig my way out why they an bury me that’s the life you lead when you born to the streets
everywhere I look all I see is pain
wishin for sunshine all I see is rain
try and get some rest
try an keep myself sane
livin day to day
why I try an maintain
(round)
YEAH another day above the ground
time to get my hustle on cross the heart
livin well sooner till your dead and gone
never had it givin to me had to get it all on my own
back and fourth donors roll
like a game of ping pong
lookin in the mirror
thinkin were the time gone
no matter how right I am something always goes wrong
clutchin for the sunshine
bud its rainin cats and dogs
sittin on the back porch
chillin like im boss hogg
rollin with the dope boys
hard to stay above the law
money keeps on rollin
damn I hope I never
miss a call
down in the gutter where I land if I ever fall
down in the trenches tryin to make it with my southern draw
spit it how I live it yea yall see the written on the wall
read between the lines
theres been times where I had it all
lookin back on the past
theres been times where I paid the cost
always I been a gambling man
theres been times I risked it all
its all on me why I curry this berdn
its everyday lies that keeps my heart a hurtin
journey im on im gone keep on searchin
see gleams of the song while the earth keeps turnin
(hook)
ain’t never had nothing and its all on me and in this life there ain’t a damn thang free
try and dig my way out why they an bury me that’s the life you lead when you born to the streets
everywhere I look all I see is pain
wishin for sunshine all I see is rain
try and get some rest
try an keep myself sain
livin day to day
why I try an maintain
(Twang)
life is always filled
with the hardest decisions
and keepin everything
on track is a everyday mission
hincistes I try and find what im missin
get it why its good times are real hard tryin to listen
getting real hard to cope
standin in the wind pissin
seems ill never dig out of where im livin
its rain outside I can hear the thunder roll
heart aches and back breaks drivin down them back roads
lookin in the rearview at everything slow mo got it scrapin by the window
days slipin by never promised
the next with my eyes closed
another day filled with the echos
my people dead and gone on the journey with them high hopes
pourin out liquor reminiscing bout my kin folks
thinkin bout my kids of there smiles what I live for
try and get em ready so they make it when they full grown
regretin lovin women who can have the heart they steped on silver spoon is something cake is never had a grip on world spin wrong sit back thingin why my mind roam
put my heart to the test just tryin to keep a hold on
(Hook)
ain’t never had nothing and its all on me and in this life there ain’t a damn thang free
try and dig my way out why they an bury me that’s the life you lead when you born to the streets
everywhere I look all I see is pain
wishin for sunshine all I see is rain
try and get some rest
try an keep myself sain
livin day to day
why I try an maintain
Songtekstvertaling
ik heb nog nooit iets en alles bij me gehad en in dit leven is er geen verdomde ding vrij
probeer me eruit te graven waarom ze me begraven dat is het leven dat je leidt als je geboren wordt op straat
overal waar ik kijk, zie ik alleen maar pijn.
wensin voor de zon alles wat ik zie is regen
probeer wat te rusten.
probeer mezelf gezond te houden.
leven van dag tot dag
waarom probeer ik een onderhoud
(ronde)
Ja, nog een dag boven de grond.
tijd om mijn drukte op het hart te krijgen
leef sneller tot je dood en weg bent.
ik heb het nooit gehad. ik moest het zelf doen.
back and four donors roll
als een spel van pingpong
in de spiegel kijken
thinking were the time gone
hoe goed ik ook ben, er gaat altijd iets mis.
clutchin voor de zon
bud zijn Rainin katten en honden
sittin op de veranda achter
chillin zoals ik baas hogg
rollin met de dope jongens
moeilijk om boven de wet te blijven
het geld blijft op rollin.
ik hoop dat ik dat nooit zal doen.
mis een telefoontje
in de goot waar ik land als ik ooit val
in de loopgraven proberen het te maken met mijn Zuidelijke loting
spuug het uit hoe ik het leef zie het geschreven op de muur
tussen de regels lezen
er zijn tijden geweest dat ik alles had.
terugkijkend op het verleden
soms heb ik de kosten betaald.
ik ben altijd een gokker geweest.
er zijn momenten geweest dat ik alles riskeerde.
het is allemaal aan mij waarom ik deze berdn curry
het zijn alledaagse leugens die mijn hart pijn doen.
journey im on I gone keep on searchin
zie glimmen van het lied terwijl de aarde draait
(haak)
ik heb nog nooit iets en alles bij me gehad en in dit leven is er geen verdomde ding vrij
probeer me eruit te graven waarom ze me begraven dat is het leven dat je leidt als je geboren wordt op straat
overal waar ik kijk, zie ik alleen maar pijn.
wensin voor de zon alles wat ik zie is regen
probeer wat te rusten.
probeer mezelf te behouden.
leven van dag tot dag
waarom probeer ik een onderhoud
(Twang)
het leven is altijd gevuld.
met de moeilijkste beslissingen
en alles in stand houden.
op schema is een dagelijkse missie
hincistes ik probeer te vinden wat ik mis
snap waarom het zo moeilijk is om te luisteren.
het wordt moeilijk om ermee om te gaan.
standin in the wind pissin
het lijkt erop dat ik nooit zal uitgraven waar ik woon.
het regent buiten Ik hoor de donder
hartpijn en rugpijn rijden langs de achterwegen
kijk in de achteruitkijkspiegel naar alles wat slow mo kreeg het schrapen bij het raam
Days slip by never promised
de volgende met mijn ogen dicht
weer een dag vol met echos.
mijn mensen dood en gingen op reis met hen hoge verwachtingen
pourin uit liquor reminising about my kin folks
denk aan mijn kinderen van daar glimlacht waar ik voor leef
probeer ze klaar te maken zodat ze het halen als ze volwassen zijn.
regretin lovin vrouwen die het hart kunnen hebben ze stapten op de zilveren lepel is iets wat cake nooit een greep heeft op de wereld draai verkeerd zit achterover
Ik wil m ' n hart laten testen.
(Haak)
ik heb nog nooit iets en alles bij me gehad en in dit leven is er geen verdomde ding vrij
probeer me eruit te graven waarom ze me begraven dat is het leven dat je leidt als je geboren wordt op straat
overal waar ik kijk, zie ik alleen maar pijn.
wensin voor de zon alles wat ik zie is regen
probeer wat te rusten.
probeer mezelf te behouden.
leven van dag tot dag
waarom probeer ik een onderhoud