TV Smith — My String Will Snap songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My String Will Snap" van TV Smith.
Songteksten
My String Will Snap
Trans by: Mr. C5 — Dave Allen
EM
Running round your treadmill
Is making me mean
Working like a perpetual
EM D
Motion machine
EM
The more I sweat for you
The more you laugh
You can push me so far but only so far
One day my string will snap
And the balance will swing
Back
Yeah yeah yeah — my string
Will snap
And the balance will swing back EM- D
EM
Good times are coming
Sounds like a threat
Sounds like everything every Government ever said
EM D
EM
Is it going to get easy soon
Right now its hard
You can push me so far but only so far
Chorus repeat
EM
Think of how things could be
Not how they are
You can push me so far but only so far
Chorus repeat to fade
Songtekstvertaling
Mijn String Zal Breken
Vertaling:
EM
Loop rond je loopband
Maakt me gemeen
Werken als een eeuwige
EM D
Bewegingsmachine
EM
Hoe meer ik zweet voor je.
Hoe meer je lacht
Je kunt me zo ver duwen, maar tot nu toe.
Op een dag zal mijn touwtje breken
En de balans zal schommelen
Terug
Ja ja ja — mijn string
Zal breken
En de balans zal terugslaan EM-D
EM
Er komen goede tijden aan.
Klinkt als een bedreiging.
Klinkt als alles wat elke regering ooit zei.
EM D
EM
Wordt het snel makkelijk?
Op dit moment is het moeilijk.
Je kunt me zo ver duwen, maar tot nu toe.
Refrein herhaal
EM
Denk aan hoe de dingen kunnen zijn.
Niet zoals ze zijn.
Je kunt me zo ver duwen, maar tot nu toe.
Refrein herhaal om te vervagen