Turnover — New Scream songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Scream" van Turnover.

Songteksten

Can I stay at home, I don’t want to go
I don’t want to wake up till the sun is hanging low
Stay up through the night, sleep away the light
Just another dream I had that’s better than my life
Adolescent dreams gave to adult screams
Paranoid that I won’t have all the things they say I need
What if I don’t want a pattern on my lawn
All I know is somethings wrong because everyday
I’m craving that new scream lusting for more than just, old dreams
I’ve been dying to feel alive
And I’ve been wasting all my time, chasing the high
Can I reset my brain if not I’ll go insane,
I swear to God that I don’t think I can go another day
Am I the only one, is this in all of us, I hate the thought that I’m alone
But I hope that your not
craving that new scream, lusting for more than just, old dreams
I’ve been dying to feel alive
And I’ve been wasting all my time, chasing the high
Still craving more than just, the same as how it was, I’ve been collecting dust
And I’ve been waiting still craving…

Songtekstvertaling

Kan ik thuis blijven, Ik wil niet gaan
Ik wil niet wakker worden tot de zon laag hangt
Blijf wakker door de nacht, slaap weg het licht
Gewoon een droom die ik had die beter is dan mijn leven.
Puberdromen gaven aan volwassen geschreeuw
Paranoïde dat ik niet alles heb wat ze zeggen dat ik nodig heb.
Wat als ik geen patroon op mijn gazon wil?
Alles wat ik weet is dat er iets mis is omdat elke dag
Ik hunker naar die nieuwe schreeuw, verlangend naar meer dan alleen oude dromen.
Ik wil me graag levend voelen.
En ik heb al mijn tijd verspild, achter de hoge
Kan ik mijn hersenen resetten als dat niet zo is dan word ik gek,
Ik zweer bij God dat ik niet denk dat ik nog een dag kan gaan.
Ben ik de enige, is dit in ons allemaal, Ik haat de gedachte dat ik alleen ben
Maar ik hoop dat u
hunkerend naar die nieuwe schreeuw, verlangend naar meer dan alleen, oude dromen
Ik wil me graag levend voelen.
En ik heb al mijn tijd verspild, achter de hoge
Nog steeds hunkerend naar meer dan alleen, hetzelfde als hoe het was, heb ik stof verzameld
En ik heb gewacht nog steeds hunkerend…