Turnover — Disintegration songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disintegration" van Turnover.

Songteksten

Oh my god, I fear I can’t be saved
These idle hands have slowly dug my grave
Every day is the same
Feels like I’m disintegrating
Back into the dust from which I came
So I got in my car and I drove and I drove
All night 'til I couldn’t stay awake
Went through Louisiana
As far as I went wouldn’t ever be quite far enough away
And I never wanna feel like I’m dying
'Cause the time that you waste won’t come back
So I took a part of me that I hated
And I tried to leave it in the past
You wake up, nothing again
Old and broken and tired
Go to sleep all alone
Wake up all alone
If I said that I cared I’d be lying
You wake up, nothing again
Old and broken and tired
Go to sleep all alone
Wake up all alone
If I said that I cared I’d be lying
You wake up You’re nothing
You’re tired
You’re struggling
I just wanna try to be a better man before I fall apart
You wake up You’re nothing
You’re tired
You’re struggling
Trouble always finds me even when I’m hidden way down in the dust
You wake up You’re nothing
You’re tired
You’re struggling
They say that we came from dust and to dust we will all return
You wake up You’re nothing
You’re tired
You’re struggling
My days are numbered fewer than the lessons that I’ve never learned
I’m waiting on all of my demons
To come and take me home

Songtekstvertaling

Ik ben bang dat ik niet gered kan worden.
Deze luie handen hebben langzaam mijn graf gegraven.
Elke dag is hetzelfde
Het voelt alsof ik uit elkaar val.
Terug in het stof waar ik vandaan kwam
Dus ik stapte in mijn auto en ik reed en ik reed.
De hele nacht Tot ik niet wakker kon blijven.
Ging door Louisiana
Zover ik ging zou nooit ver genoeg weg zijn.
En Ik wil nooit het gevoel hebben dat ik doodga.
Want de tijd die je verspilt komt niet terug.
Dus nam ik een deel van me dat ik haatte
En ik probeerde het in het verleden te laten.
Je wordt wakker, niets meer.
Oud en gebroken en moe
Ga alleen slapen.
Word helemaal alleen wakker.
Als ik zei dat ik om je gaf, zou ik liegen.
Je wordt wakker, niets meer.
Oud en gebroken en moe
Ga alleen slapen.
Word helemaal alleen wakker.
Als ik zei dat ik om je gaf, zou ik liegen.
Je wordt wakker, je bent niets.
Je bent moe.
Je worstelt.
Ik wil een beter mens zijn voor ik instort.
Je wordt wakker, je bent niets.
Je bent moe.
Je worstelt.
Problemen vinden me altijd, zelfs als ik in het stof zit.
Je wordt wakker, je bent niets.
Je bent moe.
Je worstelt.
Zij zeggen dat wij uit aarde zijn gekomen en tot aarde zijn teruggekeerd.
Je wordt wakker, je bent niets.
Je bent moe.
Je worstelt.
Mijn dagen zijn geteld minder dan de lessen die ik nooit geleerd heb.
Ik wacht op al mijn demonen.
Om me naar huis te brengen.