TURNING POINT — Face Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Face Up" van TURNING POINT.
Songteksten
The things I see they scare me Yet I must face reality
I’ve kept my open eyes and a clear mind
But I’m still afraid of what I might find
In myself
Things are getting fucked up Still it’s hard to close my eyes
I’m still looking for something solid
Behind all your fucking lies
It’s time to face up To what stands in your way
Why can’t you face up And finally have your say
Intimidated
Now I can’t see why
I’ve spoken out, faced up And I know I’ve tried
Go!
It’s time for you
To face up To the truth
Before it’s too late
Songtekstvertaling
De dingen die ik zie maken me bang, maar ik moet de realiteit onder ogen zien.
Ik heb mijn ogen open gehouden en een heldere geest
Maar ik ben nog steeds bang voor wat ik zou kunnen vinden
In mezelf
Het is nog steeds moeilijk om mijn ogen te sluiten.
Ik ben nog steeds op zoek naar iets solide.
Achter al je leugens.
Het is tijd om onder ogen te zien wat je in de weg staat.
Waarom kun je niet opkijken en eindelijk je zegje doen?
Intimideren
Nu snap ik niet waarom.
Ik heb mijn mond opengedaan en ik weet dat ik het geprobeerd heb.
Ga!
Het is tijd voor jou.
Om de waarheid onder ogen te zien
Voordat het te laat is.