Turma do Pagode — Nosso Grito (ao vivo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nosso Grito (ao vivo)" van Turma do Pagode.
Songteksten
Você já não quer mais amar
Seu rumo tá sem direção
Se encontra perdido no cais
Querendo encontrar solução!
Amigo não vá se entregar
Eu sei tá ruim de aguentar
Mas deus tá aqui pra ajudar
Não deixe esse barco afundar
Êta vida, êta vida de cão
A gente ri, a gente chora, a gente abre o coração
Êta vida, êta vida de cão
A gente têm mais que lutar
Seguir a nossa diretriz
Sonhar e tentar ser feliz
Viver pra cantar e sorrir!
É hora da gente assumir
É hora de darmos as mãos
Do negro ao branco se unir
Grintando numa só razão!
Êta vida, êta vida de cão
A gente ri, a gente chora, a gente abre o coração
Êta vida, êta vida de cão
Songtekstvertaling
Je wilt niet meer liefhebben
Je koers is geen richting.
Is verloren op de pier
Ze willen een oplossing vinden!
Vriend geef niet toe
Ik weet dat het slecht is om het aan te nemen.
Maar God is hier om te helpen.
Laat die boot niet zinken.
Dit leven, dit leven van een hond
We lachen, we huilen, we openen het hart
Dit leven, dit leven van een hond
We hebben meer te vechten.
Volg onze richtlijn
Droom en probeer gelukkig te zijn
Leef om te zingen en te lachen!
Het is tijd voor ons om het over te nemen.
Het is tijd om elkaars hand vast te houden.
Van zwart naar wit om te verenigen
Grijnzend om één reden!
Dit leven, dit leven van een hond
We lachen, we huilen, we openen het hart
Dit leven, dit leven van een hond