Turma do Pagode — De Bobeira (Ao Vivo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Bobeira (Ao Vivo)" van Turma do Pagode.
Songteksten
Vida, abre logo o jogo
Sei que já não rola mais
A felicidade é a gente que faz
Sinto um cheiro de maldade
Sempre chega tarde, não dá
E vive dizendo que não quer brigar
Mas eu vou te provar que estou certo
Teu ex-namorado chegou
Olha só o jeitinho que você ficou
Tá sem graça e estranha comigo
Sei que tá me dando um perdido
Tá abusando de brincar de amor
REFRÃO (2X)
De bobeira, tá pensando que eu tô de bobeira
Eu tô te sacando a noite inteira
Com certeza alguma coisa tá rolando
De bobeira, tá pensando que eu tô de bobeira
Eu tô te sacando a noite inteira
Tô ligado que ele fica te olhando
(Aí Turma, ela tá pensando que eu tô de bobeira, essa
Troca de olhares na minha frente, se liga hein, se
Liga… FICA OLHANDO SIM…)
Songtekstvertaling
Life, opent binnenkort het spel
Ik weet dat het niet meer rolt.
Geluk is wat we doen.
Ik ruik het kwaad.
Komt altijd te laat, geeft niet
En hij blijft zeggen dat hij niet wil vechten.
Maar Ik zal je bewijzen dat ik gelijk heb.
Je ex-vriend is hier.
Kijk naar de manier waarop je
Het is saai en vreemd bij mij.
Ik weet dat je me een verloren kans geeft.
Je misbruikt liefdesspel.
CHORUS (2X)
Gekkie, je denkt dat ik gek ben.
Ik haal je er de hele nacht uit.
Zeker dat er iets aan het rollen is.
Gekkie, je denkt dat ik gek ben.
Ik haal je er de hele nacht uit.
Ik ben opgewonden dat hij naar je blijft kijken.
Ze denkt dat ik gek ben.
Uitwisseling van blikken voor me, draait op Eh, als
Liga ... blijf zoeken.…)