Turk Murphy — Bill Bailey, Won't You Please Come Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bill Bailey, Won't You Please Come Home" van Turk Murphy.

Songteksten

Won’t you come home, Bill Bailey
Won’t you come home?
She moans the whole day long.
I’ll do the cookin', darling
I’ll pay the rent,
I know I’ve done you wrong;
'member that rainy eve that
I threw you out,
With nothing but a fine-tooth comb?
I know I’m to blame,
Well, ain’t that a shame
Bill Bailey won’t you please come home.
Bill drove by that door
In an automobile,
A great big diamond, coach and footman
Hear that lady squeal.
He’s all alone
I heard her groan.
She hollered through the door
Bill Bailey, is you sore?
Stop a minute, listen to me Won’t I see you no more?
Bill winks his eye
As he heard her cry:

Songtekstvertaling

Kom je niet naar huis, Bill Bailey?
Kom je niet naar huis?
Ze kreunt de hele dag.
Ik kook wel, schat.
Ik betaal de huur.,
Ik weet dat ik je verkeerd heb gedaan.;
"lid die regenachtige eve dat
Ik heb je eruit gegooid.,
Met niets anders dan een fijne kam?
Ik weet dat het mijn schuld is.,
Wat jammer.
Bill Bailey, kom alsjeblieft naar huis.
Bill reed langs die deur.
In een auto,
Een grote diamant, coach en lakei.
Hoor die dame gillen.
Hij is helemaal alleen.
Ik hoorde haar kreunen.
Ze schreeuwde door de deur.
Bill Bailey, ben je boos?
Stop even, luister naar me. zie ik je niet meer?
Bill knipoogt zijn oog
Toen hij haar hoorde huilen: