Turin Brakes — Slack songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slack" van Turin Brakes.
Songteksten
I?¦? ??e got a rifle on my back
Swinging past the birch trees.
Well I set of a bomb way back there.
I don?¦? ?° care about nobody but me.
?¦??¦?¶oz I ain?¦? ?° slack.
Ran back home and drunk all the wine.
Well I stole a bottle for myself.
With insects crawling in my hair.
The trees are black and I don?¦? ?° care.
?¦??¦?¶oz I ain?¦? ?° slack
rescued a cat from a tree.
Its fur was all caked in dirt
But I killed it dead for liking me.
Yeah I stole a car and drove to town.
Well I ain?¦? ?° slack
Songtekstvertaling
Ik?¦? ??e heeft een geweer op mijn rug.
Voorbij de berkenbomen slingeren.
Ik heb daar een bom geplaatst.
Ik niet?¦? ? Ik geef alleen om mezelf.
?¦??¦?oz I ain?¦? ?° Slacker.
Rende naar huis en dronk alle wijn op.
Ik heb een fles voor mezelf gestolen.
Met insecten die in mijn haar kruipen.
De bomen zijn zwart en ik niet?¦? ?° zorg.
?¦??¦?oz I ain?¦? ?° Slacker
redde een kat uit een boom.
Z ' n vacht zat onder het vuil.
Maar ik doodde hem dood omdat hij me leuk vond.
Ja, ik stal een auto en reed naar de stad.
Nou ik ben?¦? ?° Slacker