Turin Brakes — Over And Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over And Over" van Turin Brakes.
Songteksten
life isn’t always easy
this we know my friends
I thought you knew where to go but you were following me so lets get lost in space
i feel this place
I’m stuck in the rat race
it’s a lovely day to lose your way
and get stuck in the loop…
over and over again, you can never make it stop (x4)
my old bones stroll along
railway track is oh so long
stem the tide, the nine to five
slowly eating me alive
but all night long, carry on we’re stumbling slowly to a lovely day to lose your way
and get stuck in the loop…
over and over again, you can never make it stop (x4)
Songtekstvertaling
het leven is niet altijd makkelijk.
dit kennen we mijn vrienden
Ik dacht dat je wist waar je heen moest maar je volgde me dus laten we verdwalen in de ruimte
ik voel deze plek.
Ik zit vast in de rat race.
het is een mooie dag om de weg kwijt te raken.
en vast komen te zitten in de lus…
keer op keer, kun je het nooit stoppen (x4)
mijn oude botten wandelen langs
spoor is zo lang
stel het tij in, de negen tot vijf.
langzaam eet hij me levend op.
maar de hele nacht lang, ga door we strompelen langzaam naar een mooie dag om de weg te verliezen
en vast komen te zitten in de lus…
keer op keer, kun je het nooit stoppen (x4)