Turin Brakes — Mind over Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mind over Money" van Turin Brakes.
Songteksten
Mind over money bent over backwards
Light up my life like a very last cigarette
Time after time dear we will just lie here
Staring at ceilings it doesn?¦? ?° really matter where we are
Wearing a smile like its going out of style
Look at your self, theres nothing in there
Just put points on a grave stone
Can u see yourself sinking
Staring at ceilings it doesn?¦? ?° really matter where you are
That?¦? ?? alright I warned myself
keep blood on the inside and nowhere else
up on a shelf that?¦? ?? where I need to be la da da dee
I need to get Something
I can?¦? ?° sleep for red eye
Internal combustion can that really happen?
I take it back yeah whatever I did yeah I didn?¦? ?° mean it I was only joking
But what does this matter in the grand scheming sky
All that I multiply adds up to nothing
that?¦? ?? alright I warned myself
keep blood on the inside and nowhere else
up on a shelf that?¦? ?? where I need to be la da da dee
Songtekstvertaling
Mind over money bukt over back-ups
Mijn leven oplichten als een allerlaatste sigaret
Keer op keer zullen we hier blijven liggen.
Staren naar plafonds?¦? ? het maakt echt uit waar we zijn.
Een glimlach dragen alsof het uit de mode is
Kijk naar jezelf, er zit niets in.
Zet punten op een grafsteen.
Zie je jezelf zinken?
Staren naar plafonds?¦? ? het maakt echt uit waar je bent.
Dat?¦? ?? ik heb mezelf gewaarschuwd.
hou bloed aan de binnenkant en nergens anders.
op een plank?¦? ?? waar ik moet zijn la da dee
Ik moet iets halen.
Mag dat?¦? ?° slaap voor het rode oog
Interne verbranding kan dat echt gebeuren?
Ik neem het terug. wat ik ook gedaan heb.¦? ? ik maakte maar een grapje.
Maar wat doet dit ertoe in de grote schemerende hemel
Alles wat ik vermenigvuldig is niets.
dat?¦? ?? ik heb mezelf gewaarschuwd.
hou bloed aan de binnenkant en nergens anders.
op een plank?¦? ?? waar ik moet zijn la da dee