Turbulence — I Will Survive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will Survive" van Turbulence.
Songteksten
Let’s not talk about it…
We might kill each other
And do things like vandal
Many might say unity is strong — separation makes us stronger
We disagree on everything
We weren’t meant to be
Simplicity brings an argument
It’s time to set us free
It’s best you stay away
We’re better off this way
It’s best you stay away
It’s gonna hurt us if you stay
Every day is the same ole same ole
You ask me to take you back and I say no
Cause I just can’t take your moods, your attitude there’s no gratitude
Deception is the game you play and I can’t believe a single word you say
So vindictive, so manipulative
We really love each other
When there’s no respect and honor
How can we love each other
When there’s no respect and honor
Just life and deception mixed up contention
Cut it off now don’t give it no extension
You’re only there for the money and the pension
What about love all now that nott mention
Take man for fool and treat man like soft spring
We’re only gonna talk just because of our offspring
And not one but twice you break my heart
Let’s break apart
How can we love each other
When there’s no respect and honor
How can we love each other
When there’s no respect and honor
Songtekstvertaling
Laten we er niet over praten.…
We kunnen elkaar vermoorden.
En dingen doen zoals vandal.
Velen zouden kunnen zeggen dat eenheid sterk is-scheiding maakt ons sterker
We zijn het over alles oneens.
We horen niet bij elkaar.
Eenvoud brengt een argument
Het is tijd om ons te bevrijden.
Het is beter dat je wegblijft.
Zo zijn we beter af.
Het is beter dat je wegblijft.
Het zal ons pijn doen als je blijft.
Elke dag is dezelfde ole
Je vraagt me je terug te nemen en ik zeg nee.
Want ik kan je humeur niet aan, je houding er is geen dankbaarheid
Misleiding is het spel dat je speelt en ik kan geen woord geloven van wat je zegt
Zo wraakzuchtig, zo manipulatief
We houden echt van elkaar.
Als er geen respect en eer is
Hoe kunnen we van elkaar houden?
Als er geen respect en eer is
Alleen leven en misleiding verwarde twist
Snijd het nu af, geef het geen uitstel.
Je bent er alleen voor het geld en het pensioen.
En de liefde dan?
Neem de man voor de gek en behandel de man als een zachte lente
We gaan alleen praten vanwege onze nakomelingen.
En niet één maar twee keer breek je mijn hart
Laten we uit elkaar gaan.
Hoe kunnen we van elkaar houden?
Als er geen respect en eer is
Hoe kunnen we van elkaar houden?
Als er geen respect en eer is