Turboweekend — Glowing Vision songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glowing Vision" van Turboweekend.
Songteksten
A glowing vision like a will of the wisp
Floating in the fog of my mind
Dancing in the edge of my imagination
Guiding me to shadows that seem so kind
Silver tail flicker in the cold black water
A glimpse of beauty in the wordless sea
A song of love and peace on earth to die for
Deep down where the sky is just a memory
Mocking my trust and fooling my hopes
Hold me back tie me down with ropes
Fooling my hopes and mocking my trust
Don’t touch it’ll all turn to dust
Mocking my trust and fooling my hopes
Hold me back tie me down with ropes
Fooling my hopes and mocking my trust
Don’t touch it’ll all turn to dust
Tie me to the mast and plug my ears with cotton
This is song is wicked and this fruit is rotten
I don’t want to listen and I don’t want to eat
Tie me to the kitchen chair and slice off my feet
Cut of my hands and hang me on the hook
Stab out my eyes if I ever look
Gluttonous heart and unfaithful tongue
Speaking with different air from separate lungs
Mocking your trust and fooling your hopes
Hold me back tie me down with ropes
Fooling your hopes and mocking your trust
Don’t touch it’ll all turn to dust
Mocking your trust and fooling your hopes
Hold me back tie me down with ropes
Fooling your hopes and mocking your trust
Don’t touch it’ll all turn to dust
Mocking my trust and fooling my hopes
Hold me back tie me down with ropes
Fooling my hopes and mocking my trust
Don’t touch it’ll all turn to dust
Mocking my trust and fooling my hopes
Hold me back tie me down with ropes
Fooling my hopes and mocking my trust
Don’t touch it’ll all turn to dust
Mocking my trust and fooling my hopes
Hold me back tie me down with ropes
Fooling my hopes and mocking my trust
Don’t touch it’ll all turn to dust
Mocking my trust and fooling my hopes
Hold me back tie me down with ropes
Fooling my hopes and mocking my trust
Don’t touch it’ll all turn to dust
Songtekstvertaling
Een gloeiende visie als een wil van de wisp
Zwevend in de mist van mijn geest
Dansen in de rand van mijn verbeelding
Mij leiden naar schaduwen die zo vriendelijk lijken
Zilveren staart flikkert in het koude zwarte water
Een glimp van schoonheid in de woordloze zee
Een lied van liefde en vrede op aarde om voor te sterven
Diep van binnen is de hemel slechts een herinnering
Mijn vertrouwen bespotten en mijn hoop voor de gek houden
Hou me vast bind me vast met touwen
Mijn hoop voor de gek houden en mijn vertrouwen bespotten
Raak het niet aan en het wordt stof.
Mijn vertrouwen bespotten en mijn hoop voor de gek houden
Hou me vast bind me vast met touwen
Mijn hoop voor de gek houden en mijn vertrouwen bespotten
Raak het niet aan en het wordt stof.
Bind me vast aan de mast en plug m ' n oren met katoen.
Dit lied is slecht en dit fruit is verrot
Ik wil niet luisteren en Ik wil niet eten.
Bind me vast aan de keukenstoel en hak m ' n voeten eraf.
Snijd in m ' n handen en hang me aan de haak.
Steek mijn ogen uit als ik ooit kijk
Gulzig hart en ontrouwe tong
Spreken met verschillende lucht van afzonderlijke longen
Bespot je vertrouwen en hou je hoop voor de gek
Hou me vast bind me vast met touwen
Je hoop voor de gek houden en je vertrouwen bespotten.
Raak het niet aan en het wordt stof.
Bespot je vertrouwen en hou je hoop voor de gek
Hou me vast bind me vast met touwen
Je hoop voor de gek houden en je vertrouwen bespotten.
Raak het niet aan en het wordt stof.
Mijn vertrouwen bespotten en mijn hoop voor de gek houden
Hou me vast bind me vast met touwen
Mijn hoop voor de gek houden en mijn vertrouwen bespotten
Raak het niet aan en het wordt stof.
Mijn vertrouwen bespotten en mijn hoop voor de gek houden
Hou me vast bind me vast met touwen
Mijn hoop voor de gek houden en mijn vertrouwen bespotten
Raak het niet aan en het wordt stof.
Mijn vertrouwen bespotten en mijn hoop voor de gek houden
Hou me vast bind me vast met touwen
Mijn hoop voor de gek houden en mijn vertrouwen bespotten
Raak het niet aan en het wordt stof.
Mijn vertrouwen bespotten en mijn hoop voor de gek houden
Hou me vast bind me vast met touwen
Mijn hoop voor de gek houden en mijn vertrouwen bespotten
Raak het niet aan en het wordt stof.