Turboweekend — Boulevard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boulevard" van Turboweekend.
Songteksten
I see it turn
The golden road
A boulevard
Of ghostly trees
Around the blocks
Of broken homes
And through the gates
Of family
Say you never dream
Of anything besides
Keeping with the stream
Following the tides
Doing what you can
To try and stay the same
All the while you know
You could do with a change
I see you ride
In fairy lights
Another round
On a carousel
Around your eye
A hurricane
And in your heart
A quiet hell
You say you never dream
Of anything besides
Keeping with the stream
Following the tides
Doing what you can
To try and stay the same
All the while you know
You could do with a change
Separate the signs
Try and stay ahead
Read between the lines
Look under the bed
You’re talking in your sleep
Slipping through the cracks
Once you let it go You can’t have it back
You can’t have it back
You can’t have it back
Songtekstvertaling
Ik zie het draaien.
De gouden weg
Boulevard
Van spookbomen
Rond de blokken
Van gebroken gezinnen
En door de poorten
Van het gezin
Zeg dat je nooit droomt
Van alles behalve
Bij de Beek blijven
Het volgen van de getijden
Doe wat je kunt.
Om te proberen hetzelfde te blijven
Al die tijd Weet je
Je kunt wel wat anders gebruiken.
Ik zie je rijden.
In fee lights
Nog een ronde.
Op een draaimolen
Rond je oog
Orkaan
En in je hart
Een rustige hel
Je zegt dat je nooit droomt
Van alles behalve
Bij de Beek blijven
Het volgen van de getijden
Doe wat je kunt.
Om te proberen hetzelfde te blijven
Al die tijd Weet je
Je kunt wel wat anders gebruiken.
De tekens scheiden
Probeer vooruit te blijven.
Tussen de regels lezen
Kijk onder het bed.
Je praat in je slaap.
Door de mazen glippen
Als je het loslaat, krijg je het niet meer terug.
Je krijgt het niet terug.
Je krijgt het niet terug.