Turbostaat — Am 1. Mai ist Weltrevolution, weitersagen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Am 1. Mai ist Weltrevolution, weitersagen" van Turbostaat.
Songteksten
Ein kopf bleibt stehen
Es ist die ahnung, die uns gähnen läßt
Oder ich
Wir haben’s einfach nicht gemerkt
Nennst du es zweifel
Oder leben im siebtem akt
Ach was soll’s
Was soll dieser quatsch
So ein leben muss doch etwas bringen
So ein zeug geht doch alle an
Und wir zappeln, zappeln, zappeln wie eimer
Eure kneipen treiben uns so schnell nach haus
So wie du
Bleibt der kopf halt niemals stehen
Und er kreist
Um mich und meine welt
Was er drauf hat
Kannst du dir morgen ansehen
Und vielleicht
Hatte er auch recht
So ein leben muss doch etwas bringen
So ein zeug geht doch alle an
Und wir zappeln, zappeln, zappeln wie eimer
Eure kneipen treiben uns so schnell nach haus
Einfach so wurde er dann erschossen
Und irgendwie fand ich das schon ganz ok
Eure kneipen sind das letzte auf dieser erde
Eure häuser sind verseucht!
So ein leben muss doch etwas bringen
So ein zeug geht doch alle an
Und wir zappeln, zappeln, zappeln wie eimer
Eure kneipen treiben uns so schnell nach haus
Leben muss doch etwas bringen
So ein zeug geht doch alle an
Und wir zappeln, zappeln, zappeln wie eimer
Eure kneipen treiben uns so schnell nach haus
Songtekstvertaling
Een hoofd blijft
Het is het gevoel dat ons laat gapen.
Of Ik
We merkten het gewoon niet.
Noem je het twijfel?
Of leven in het zevende bedrijf
Wat maakt het ook uit.
Wat is dit voor onzin?
Zo ' n leven moet iets brengen.
Zulke dingen gaan allemaal over
En we friemelen, friemelen, friemelen als emmers
Je pubs rijden ons zo snel naar huis
Net als jij.
Het hoofd houdt nooit op.
En hij draait rond
Om mij heen en mijn wereld
Wat hij heeft
Kun je morgen kijken?
En misschien
Had hij ook gelijk?
Zo ' n leven moet iets brengen.
Zulke dingen gaan allemaal over
En we friemelen, friemelen, friemelen als emmers
Je pubs rijden ons zo snel naar huis
Zomaar ineens werd hij neergeschoten.
En op een of andere manier vond ik dat heel goed
Jouw pubs zijn de laatste op aarde.
Jullie huizen zijn besmet!
Zo ' n leven moet iets brengen.
Zulke dingen gaan allemaal over
En we friemelen, friemelen, friemelen als emmers
Je pubs rijden ons zo snel naar huis
Het leven moet iets brengen.
Zulke dingen gaan allemaal over
En we friemelen, friemelen, friemelen als emmers
Je pubs rijden ons zo snel naar huis