Турбомода — Мы будем вместе songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мы будем вместе" van Турбомода.
Songteksten
Я вижу как уходишь ты с тобой уходит жизнь моя
Никогда и ни кого не любил, как я люблю тебя
Зачем так больно застыла даже в сердце кровь
Ты стала птицей вольной, и я тебя теряю вновь
Это просто ветер на губах, это просто дождь стучит в моё окно
Всё пройдёт, мы будем вместе всё-равно
Это просто ветер на губах, это просто дождь стучит в моё окно
Всё пройдёт, мы будем вместе всё-равно, всё равно.
Прости, но не за что прощать и в этом нет твоей вины
Улетай, я не держу, а в душе так хочется держать
Зачем так больно застыла даже в сердце кровь
Ты стала птицей вольной, и я тебя теряю вновь.
Songtekstvertaling
Ik zie dat je gaat mijn leven gaat met je mee
Ik heb nooit van iemand gehouden zoals ik van jou hou.
Waarom is het zo pijnlijk om te bevriezen zelfs in het hart van het bloed
Je bent een vrije vogel geworden en ik raak je weer kwijt.
Het is gewoon de wind op mijn lippen, het is gewoon de regen die op mijn raam bonst
Alles gaat voorbij, we zullen allemaal samen zijn
Het is gewoon de wind op mijn lippen, het is gewoon de regen die op mijn raam bonst
Alles gaat voorbij, we zullen allemaal hetzelfde zijn, allemaal hetzelfde.
Het spijt me, maar er valt niets te vergeven en het is niet jouw schuld.
Vlieg weg, Ik hou het niet vast, maar in mijn hart wil ik het vasthouden
Waarom is het zo pijnlijk om te bevriezen zelfs in het hart van het bloed
Je bent een vrije vogel geworden, en ik raak je weer kwijt.