Tupelo Honey — Then Came You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Then Came You" van Tupelo Honey.

Songteksten

Up until now I lived a scattered lie
Place to place not keeping track of time
Than came you
I thank God for you
And all my life I’ve never had to be Responsible or kind to the people close to me But then came you
And thank God for you
Well I live my life not knowing any better
But now I have no room to love another
I have no room to love another
No, but than came you
Thank God for you
I lost my place in a world so full of greed
You showed me the difference between want and need
I need you
I thank God for you
I live my life not knowing any better
But now I have no room to love another
Thank God for you
I lived my life not knowing any better
(Lived my life)
But now I have no room to love another
Thank God for you
Up until now I lived a scattered lie
Place to place not keeping track of time

Songtekstvertaling

Tot nu toe leefde ik een verspreide leugen.
Plaats om plaats niet bijhouden van de tijd
Than came you
Ik dank God voor jou.
En mijn hele leven heb ik nooit verantwoordelijk of aardig moeten zijn voor de mensen om me heen maar toen kwam jij
En dank God voor jou.
Ik leef mijn leven zonder beter te weten.
Maar nu heb ik geen ruimte meer om van een ander te houden.
Ik heb geen ruimte om van een ander te houden.
Nee, maar dan kwam jij
Dank God voor jou.
Ik verloor mijn plaats in een wereld vol hebzucht
Je liet me het verschil zien tussen wil en behoefte.
Ik heb je nodig.
Ik dank God voor jou.
Ik leef mijn leven zonder beter te weten.
Maar nu heb ik geen ruimte meer om van een ander te houden.
Dank God voor jou.
Ik leefde mijn leven zonder beter te weten.
(Leefde mijn leven)
Maar nu heb ik geen ruimte meer om van een ander te houden.
Dank God voor jou.
Tot nu toe leefde ik een verspreide leugen.
Plaats om plaats niet bijhouden van de tijd