Tupac — Black Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Woman" van Tupac.
Songteksten
The day, I met you
I saw strength
And I knew from, that point on
That you were pure, woman
Posessing a spirit that was strong
I want smiles to replace the sorrow
That you’ve encountered in the past
And since it was strength, that attracted me to you
It will take strength to make it last
My, negative side will attempt to, change you
But please fight that with your aura
It will be your strength, that keep us both standing
While others around us, fall
Black woman, black woman, black woman
Black woman, black woman, ohhhh black woman
I want smiles to replace the sorrow
That you have encountered in the past
And since it was strength, that attracted me to you
It will take strength
To make it last
My, negative side will attempt to change you
But please
Fight that with your aura
It will be your strength, that keep us both standing
While others around us, fall
Keep us standing, while things around us fall
It’s your spirit, your strong beautiful spirit
That makes us both stand
Black woman, it is your beauty
It is your pureness, it is you, and all your love
That make us both stand
Black woman, you are pure, woman to me
Black woman, you are pure, love to me
Black woman, you are pure, joy to me
Songtekstvertaling
De dag dat ik je ontmoette.
Ik zag kracht
En ik wist van, dat punt op
Dat je puur was, vrouw.
Een sterke geest poseren
Ik wil glimlachen om het verdriet te vervangen
Die je in het verleden tegenkwam.
En omdat het kracht was, trok dat me aan bij jou.
Het zal kracht nodig hebben om het blijvend te maken.
Mijn negatieve kant zal proberen je te veranderen.
Maar Vecht daar alsjeblieft tegen met je aura.
Het zal jouw kracht zijn, die ons beiden overeind houdt.
Terwijl anderen om ons heen vallen
Zwarte vrouw, zwarte vrouw, zwarte vrouw
Zwarte vrouw, zwarte vrouw, zwarte vrouw
Ik wil glimlachen om het verdriet te vervangen
Die je in het verleden bent tegengekomen
En omdat het kracht was, trok dat me aan bij jou.
Het zal kracht nodig hebben.
Om het blijvend te maken
Mijn, negatieve kant zal proberen je te veranderen.
Maar alsjeblieft.
Vecht dat met je aura.
Het zal jouw kracht zijn, die ons beiden overeind houdt.
Terwijl anderen om ons heen vallen
Hou ons staande, terwijl de dingen om ons heen vallen.
Het is jouw geest, jouw sterke, mooie geest.
Dat maakt dat we allebei staan
Zwarte vrouw, het is jouw schoonheid.
Het is je puurheid, jij bent het, en al je liefde
Dat maakt dat we beiden staan
Zwarte vrouw, Je bent puur, vrouw voor mij
Zwarte vrouw, Je bent puur, liefde voor mij
Zwarte vrouw, Je bent puur, vreugde voor mij