Tupac Shakur — Runnin On E songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runnin On E" van Tupac Shakur.
Songteksten
If you a bad boy then you die
Westside outlawz when we ride, get me high
They fucked up when the rob me Put another contract on Mobb Deep
I focus my locus thought on my enemies
Sip off the Hennessey it’s necessary to finish me
I’m in this social immortal when it comes to the phone book
Jersey them niggas they think I’m crazy and creepy
And as we speak they tryin to find me a therapist
Rapid fire I clap and hire till you die a liar
Strap in back to the corners droppin on to spin the tires
My man define ya 357 anaconda
This enough to bring your mama then turn around and hear the drama
Havoc I gotta have it steady blastin at Prodigy
Mobb 6 feet deep you try to blast me till death
And I suppose you got the dopest moves like Chucky on fresh
You know the verdict, who what when why he died murdered
Get your physical diverted and your vision deserted
Ever since mama got fucked and papa ducked out
Look at us murderous thugs showin less love in the drug house
Similar to savage it’s a wonder we manage
Bring chaos causin damage on our quest for cabbage
They ask my style similar to cash we flaunt it Most wanted by the population murdered you for it Exploit your weakness revenge flow deep without release
Criminal orders across the waters bringin the war to the streets
Why fear me, fear the shit I speak
Once this shit drop it’s heard on every fuckin street
like the sound of police who run the street really
And every hood let you grow
from the hustlaz up at Harlem to the shot callers in O'
And though, Congress, don’t want us to progress our step
My homie buried at an early age hustled to death
His last breath, a lesson I posses like jewels
Stay thugged out keep it movin'
Halfway thugs are buged when we stalk the streets
Sort of like thugs and narcotics when we walk the streets
You speak the big pussy throw down and drop it Hit you with 6 shots lay the law down and throw the shells in my pocket
Getting mine with nine coked extorting
Block shots with 22's with my socks with the butt hangin out the chalk
You never seen time I travel across the mean crime
My rolls like a million dollar bills folded in green slime
With my foes erased drink my henney straight no chasin
Catch my body like haitian 5 minutes from the station
Hit the hole like Allen Iverson with confidence
The bigger prick don’t mean no evidence or proof the I was present
At the scene of the crime around 10 niggas bleed
After they made this punk fag motherfucker bleed
All the money was bloody as shit, y’all niggas shoulda seen it Bust a cap and freak with, bow down on your knees shit
The glock to your head nigga, don’t let inside action
Hit innocent by-standers when he blasted, shot fucken backwards
Little homies puttin work for stripes
But is it worth your life a g-rides runnin red lights
I wish somebody would have t old me then
Since I’m an outlaw like Napolean ain’t no cell they can hold me in Caucassian crazy like Arabians
Hold this spot like some niggas fade me in having the scene chase me When they want the product nigga I got the smoke
Got the weed and the coke what you need what you want
What you working with I’m some immortal shit
Outlawz we straight hurtin shit use artillery to murder with
Put then on the box gangsta party like Pac
Lifes hard from the ox me and my niggas on top
I know the law hate me dearly, comin for me We outlaws, thugged out, niggas runnin on E With the leaded Pac, fuck the law
Carry steal cause I live in the nigga side of the law
Ridin' foes cause I can’t let hoes catch me slippin
Quick to blow and dispose if you block on hittin
Ridin high, blazing, kryptonite got a nigga dazing
Burpin and smurkin got on his knees before I grave em Ride em, look behind him, I see him, he slipped
At a stop light in a growin night, this motherfucken trick
Slide over so I can dip and put it in him
Damn, I guess this motherfucker know that I sent it Hit the pedal now we high speeding
With the metal trying to make these motherfuckers die freezing
Up the way I seen him slow down
Shit! I think I’m gonna bust these hoes down
Caught them runnin on e it kind of funny to me They know they was fuckin with me but they dumb to see
Open up fire watchin me spy when my shells split em Plus all them tricks and the bitches go to hell with em Fuck em they phony claimin they homies but the foes
Speakin on thug niggas daily while we nailing they hoes
Explode boldly at my stage shows and formation
Words known to spray blaze as I raise my thug nation
Crooked thoughts cops get bought no longer caught
Did you cry when my girl died
Put out the hit politc niggas worldwide grabbin my dick
I’ll never learn take away the pain with sherm
Throwin gas on my enemies watchin them burn
Call my posse, I’m shootin up the casket take the body
Whip the corpse like a piata and party
His last breath a straight lesson I posses like jewels
Stay thugged out keep it movin
Songtekstvertaling
Als je een stoute jongen bent, dan sterf je.
Westside outlawz als we rijden, krijg me high
Ze verknalden het toen de rob me nog een contract op Mobb Deep zette.
Ik focus mijn locus gedachte op mijn vijanden
Drink van de Hennessey het is nodig om me af te maken
Ik zit in een sociaal onsterfelijke als het om het telefoonboek gaat.
Ze denken dat ik gek en eng ben.
En op dit moment proberen ze een therapeut voor me te vinden.
Snel vuur Ik klap en huur tot je sterft een leugenaar
Bind je vast aan de hoeken om de banden te draaien.
Mijn man definieert ya 357 anaconda
Dit is genoeg om je moeder mee te nemen en dan het drama te horen.
Havoc ik moet het hebben stabiel blastin op Prodigy
Mobb 1.80 meter diep probeer je me neer te schieten tot de dood
En ik veronderstel dat je de beste bewegingen hebt zoals Chucky op fresh.
Je kent de uitspraak, wie wat toen hij stierf vermoordde
Laat je lichaam afleiden en je zicht verlaten.
Sinds mama geneukt is en papa weg is.
Kijk naar ons moordende misdadigers tonen Minder liefde in het drugshuis
Net als savage. het is een wonder dat we het redden.
Chaos veroorzaken schade op onze zoektocht naar kool
Ze vragen mijn stijl vergelijkbaar met geld we pronken met het meest gewild door de bevolking vermoord u voor het uitbuiten van uw zwakte wraak stroom diep zonder vrijlating
Criminele orden over de wateren die in de oorlog op straat komen
Waarom ben je bang voor me?
Zodra deze shit drop het wordt gehoord op elke verdomde straat
zoals het geluid van de politie die de straat runt
En elke kap laat je groeien
van de hustlaz in Harlem tot de shot bellers in O'
En hoewel, Congres, wil ik niet dat we onze stap vooruit zetten.
Mijn homie, begraven op jonge leeftijd, is doodgereden.
Zijn laatste adem, een les die ik bezit als juwelen.
Blijf uit de buurt blijf bewegen
Als we de straten besluipen, worden ze afgeslacht.
Net als misdadigers en narcotica als we op straat lopen.
Je spreekt het grote poesje gooit het neer en slaat je met zes schoten laat de wet vallen en gooi de schelpen in mijn zak
De mijne met negen Coke afpersen.
Block shots with 22 ' s with my socks with the butt hangin out the chalk
Je hebt nog nooit de tijd gezien dat ik over de gemene misdaad reis.
Mijn rolls als een miljoen dollarbiljetten gevouwen in groen slijm
Met mijn vijanden uitgewist drink mijn henney straight no chasin
Vang mijn lichaam als Haïtiaan 5 minuten van het station
Raak het gat zoals Allen Iverson met vertrouwen
De grotere lul betekent geen bewijs of bewijs dat ik aanwezig was.
Op de plaats van de misdaad bloeden ongeveer 10 negers.
Nadat ze die flikker lieten bloeden.
Al het geld was bloedheet. jullie hadden het moeten zien.
De glock naar je hoofd nigga, laat niet binnen in actie
Sla onschuldige toeschouwers toen hij schoot, neukte achterstevoren.
Kleine homies puttin werken voor strepen
Maar is het je leven waard een g-rit met rode lichten
Ik wou dat iemand me toen oud had gemaakt.
Omdat ik een outlaw Ben als Napoleon is geen cel ze kunnen me vasthouden in Kaukasische gek als Arabiërs
Hou deze plek vast als een stel nikkers die me laten achtervolgen als ze de product nikker willen Ik heb de rook
Heb de wiet en de coke wat je nodig hebt wat je wilt
Waar werk je mee? Ik ben onsterfelijk.
Outlawz we doen ons echt pijn door artillerie te gebruiken om te moorden met
Zet dan op de box gangsta feest als Pac
Het leven is hard van de os ik en mijn nikkers bovenop
Ik weet dat de wet me vreselijk haat, dat we voor mij komen, dat we outlaws, thugged out, niggas rennen op E met de loodhoudende Pac, fuck de wet
Stelen omdat ik in de nigga-kant van de wet woon.
Ridein 'foes cause I can' t let hoes catch me slippin
Snel te blazen en te verwijderen als u blokt op hittin
Ridin high, blazend, kryptoniet heeft een nikker dazing
Burpin en smurkin gingen op z ' n knieën voor ik het graf inreed. kijk achter hem, Ik zie hem, hij gleed uit.
Bij een stoplicht in een growin-nacht, deze verdomde Truc
Schuif over zodat ik kan dippen en het in hem kan stoppen.
Verdomme, ik denk dat deze klootzak weet dat ik hem op het pedaal heb gestuurd nu we te hard rijden
Met het metaal dat probeert deze klootzakken te laten sterven terwijl ze bevriezen.
Op de manier waarop ik hem zag vertragen
Shit! Ik denk dat ik ze ga pakken.
Ik vond het grappig dat ze wisten dat ze me voor de gek hielden.
Open het vuur en kijk hoe ik spioneer als mijn kogels ze splitsen en al die trucs en de teven naar de hel gaan met hen neuken ze beweren dat ze homies maar de vijanden
We praten elke dag over criminelen terwijl we ze naaien.
Explodeer moedig in mijn podium shows en formatie
Woorden die bekend staan om blaze als ik mijn thug nation groot breng
Corrupte gedachten agenten worden niet meer gepakt.
Heb je gehuild toen mijn meisje stierf?
Zet de hit politc nigga ' s wereldwijd op mijn lul
Ik zal nooit leren om de pijn van sherm weg te nemen.
Gas op m ' n vijanden gooien en kijken hoe ze branden.
Bel mijn groep, Ik schiet de kist omhoog neem het lichaam mee
Sla het lijk als een piata en feest
Zijn laatste adem een rechte les die ik bezit als juwelen
Blijf uit de buurt hou het in beweging