Tupac Shakur — Part Time Mutha songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Part Time Mutha" van Tupac Shakur.
Songteksten
She’s a part time
A part time
Part time
She’s a (part time mutha)
A part time
A part time
Part time
She’s a (part time mutha)
Meet Cindi, she’s twenty-two, lives right on the dope track
Used to be fat now weighs less than a Tic-Tac
Now what’s that say about, this big epidemic
This hypocritical world, and the people in it Now speaking of in it Cindi loved to get buckwild
Fuck with a smile single file she’ll bust nuff styles
That would be cool, if she was your lover
But fuck that, Cindi was my dope fiend mother
Welfare checks never stepped through the front door
Cuz moms would run to the dopeman once more
All those days, had me fiending for a hot meal
Now I’m a crook, got steel, I do not feel
So don’t even trip, when I flip, with my thirty-eight
Revenge is a bitch, and my hit shake the murder rate
Word to the mutha, I’m touched
When moms come by, niggaz hush or get rushed
Maybe one day she’ll recover
But what will it take, to shake, or break
My part time mutha
I gotta live with a part time
A part time
A part time
She’s a (part time mutha)
A part time
A part time
She’s a (part time mutha)
I grew up in a home where no-one liked me Moms would hit the pipe, everynight, she would fight me Poppa was a nasty old man, like the rest
He’s feeling on my chest, with his hand in my dress
Just another pest, and yes I was nervous
Blood sensor tests, I just don’t deserve this
I wanna tell mom, but would she listen
She’s bound to be bitchin if she hasn’t got a fix in So… now I lay me down to sleep
Lord don’t let him rape me If he does my soul to keep
Don’t let the devil take me Can’t concentrate I contemplate in my classroom
Thinkin how my step dad, raped me in the bathroom
Every day I make class, and yet I’m missing periods
The thought of pregnancy is in my head and now I’m fearing it I gotta tell mom, before she sees me I told her how he G’d me, and she didn’t believe me Callin me a slut cuz my butt’s kinda big so Still that ain’t no way to be talkin to your kids though
I can’t believe the way you call it Gotta believe in him, and dissin her own daughter
Time for me to break and find another
That’s when I discovered
The ways of the days of a part time mutha
I got a part time
A part time
A part time
She’s a (part time mutha)
Part time
A part time
A part time mutha
She’s a (part time mutha)
I rush to tend her, talked as I touch her
She blushed, the clothes came off, and I bust her
I’m up now, ready to get drunk on the block
Here, take a cab, thanks a lot for the cot
She’s gone, and I’m thinkin that my game’s so strong
Pat myself on the back and move on Is this just how it is hell no Cuz she came back with the kid and yo I been payin ever since
The clothes the food the cars and oh the rent
All of my time gets spent at the workplace
No time to kiss her got me list in the first place
So I do the dishes and clean the floor
When I sleep I can’t dream anymore
Oh no… now I’m a part time mutha
And I, change the diapers and clean the shit
The tables are turned I can’t take this
Oh no… now I’m a part time mutha
A part time
A part time mutha
Now I’m a part time mutha
I’m a (part time mutha)
A part time
A part time
Part time
Now I’ma (part time mutha)
She’s a part time
A part time mutha
He’s a part time mutha
She’s a (part time mutha)
A part time
A part time
A part time
Part time mutha
A part time
A part time mutha
Pa-pa-pa-part time
Pa-pa-pa-part time…
Songtekstvertaling
Ze is parttime.
Deeltijd
Deeltijd
Ze is een parttime mutha.)
Deeltijd
Deeltijd
Deeltijd
Ze is een parttime mutha.)
Ontmoet Cindi, ze is 22, Woont op de dope track.
Vroeger was het vet nu weegt minder dan een Tic-Tac
Wat zegt dat over deze grote epidemie?
Deze hypocriete wereld, en de mensen die er nu over praten Cindi hield ervan om buckwild te krijgen
Neuk met een glimlach een enkel bestand ze zal Nuff styles breken
Dat zou cool zijn, als ze je geliefde was.
Maar Cindi was m ' n verslaafde moeder.
Welzijnscontroles kwamen nooit door de voordeur.
Want moeders zouden weer naar de doleman rennen.
Al die dagen had ik zin in een warme maaltijd.
Nu ben ik een boef, ik heb Staal, Ik voel me niet
Dus niet struikelen, als ik flip, met mijn 38
Wraak is een bitch, en mijn hit shake the murder rate
Ik ben ontroerd.
Als moeders langskomen, niggaz hush of gehaast worden.
Misschien herstelt ze ooit.
Maar wat is er voor nodig om te schudden of te breken?
Mijn part-time mutha
Ik moet leven met een part-time
Deeltijd
Deeltijd
Ze is een parttime mutha.)
Deeltijd
Deeltijd
Ze is een parttime mutha.)
Ik groeide op in een huis waar niemand m ' n moeder leuk vond. elke avond vocht ze met me. Papa was een gemene oude man, net als de rest.
Hij voelt op mijn borst, met zijn hand in mijn jurk.
Gewoon weer een plaag, en ja, ik was nerveus.
Bloedsensoren testen, Ik verdien dit niet.
Ik wil het mam vertellen, maar zou ze luisteren?
Ze zal wel bitchin zijn als ze geen fix heeft, dus... nu leg ik me neer om te slapen.
Heer laat hem mij niet verkrachten als hij mijn ziel doet om te houden
Laat de duivel me niet meenemen ik kan me niet concentreren Ik denk na in mijn klaslokaal
Denkend hoe mijn stiefvader me verkrachtte in de badkamer.
Elke dag maak ik les, en toch mis ik menstruatie.
De gedachte aan zwangerschap zit in mijn hoofd en nu ben ik bang dat ik het mam moet vertellen, voordat ze me ziet heb ik haar verteld hoe hij me vermoord heeft, en ze geloofde niet dat ik me een slet noemde omdat mijn kont nogal groot is dus nog steeds is dat geen manier om met je kinderen te praten
Ik kan niet geloven hoe je het noemt, moet in Hem geloven, en haar eigen dochter dissen.
Tijd voor mij om te breken en een andere te vinden
Toen ontdekte ik
De wegen van de dagen van een part-time mutha
Ik heb een deeltijd
Deeltijd
Deeltijd
Ze is een parttime mutha.)
Deeltijd
Deeltijd
Parttime mutha
Ze is een parttime mutha.)
Ik haast me om haar te verzorgen, praat terwijl ik haar aanraak.
Ze bloosde, de kleren kwamen uit, en ik arresteerde haar.
Ik ben nu op, Klaar om dronken te worden in de straat.
Hier, neem een taxi, bedankt voor het bedje.
Ze is weg en ik denk dat mijn spel zo sterk is.
Ik geef mezelf een schouderklopje en ga verder met M ' n leven.
De kleren, het eten, de auto ' s en de huur.
Al mijn tijd wordt besteed op het werk
Geen tijd om haar te kussen.
Dus ik doe de afwas en maak de vloer schoon.
Als ik slaap kan ik niet meer dromen.
Oh nee ... nu ben ik een part-time mutha
En ik verschoon de luiers en maak de rotzooi schoon.
De rollen zijn omgedraaid.
Oh nee ... nu ben ik een part-time mutha
Deeltijd
Parttime mutha
Nu ben ik een parttime mutha.
Ik ben a (part time mutha)
Deeltijd
Deeltijd
Deeltijd
Nu i ' ma (part time mutha)
Ze is parttime.
Parttime mutha
Hij is parttime mutha.
Ze is een parttime mutha.)
Deeltijd
Deeltijd
Deeltijd
Part-time mutha
Deeltijd
Parttime mutha
Pa-pa-pa-parttime
Pa-pa-pa-parttime…