Tupac Shakur — Military Minds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Military Minds" van Tupac Shakur.
Songteksten
Stand in formation
My motherfuckin' real troopers
Let’s do it like soldiers, all in together now
Ready? Hell, yeah
No retreat, no surrender
Death before dishonor, motherfucker
Do it to them, come on Never got thuggish
Uhh, yes, yes, yes
Say what? West side, East side ride
Where you at, where you at?
Where my real thugs?
Where you at, where you at?
Where my real thugs?
Where you at, where you at?
Where my real thugs?
Where you at?
The cases of a drug dealer
Real thugs, where you at?
Yo a motherfuckin' army
Do it to 'em, do it to 'em
They love the way we do it to 'em
We do it to 'em,
Suppress the revolution of premeditated scheme
Introduce a drug called 'Crack' to us ghetto teens
Got a law for raw niggas, now playa, what it be like?
When will niggas see they got us bleedin' with 3 strikes
Can’t seem to focus, hopeless with violent thoughts, I wrote this
Got these devils petrified, hidin' from my hocus pocus
An' so I learned to earn my currency an' over time
Affiliated, clearly click a military mind
May God forgive us though we dwell inside a paradox
Thugged out an' drug dealin' from the womb to the block
My live mind got me survivin' 5 shots
My 45 got me fortified with live rounds
When shit stick, we plot hits, when our block spits
All hail, out on bail, wrath of 2Pacalypse
Forever ghetto, necessary picture food stamps
Outlaw thug niggas never left the boot camp
I’m a nigga for assignment, one of the squads finest
Skilled in gorilla warfare an' blessed with refinement
My rap shit contains sections of bomb sessions
Says I’m responsible for black Smith & Wessons
Puttin' up on in the military state of mind
Dangerous like chronic an' yard when combined
Cocoa, Brovas, pan the borderline
That’s the sound an' your dead
Man to man, I’m facin' the Devil with a plan
Judo stance, first glance, I’m makin' my advance
Animal instincts, intelligence of an assassin
Mask my ninja style, surround me ready to attack
I react swiftly, what Father taught me sticks with me Never forget the methods, stick an' move strictly
Shit be seemin' like it’s closin' in, with no regrets I hold position
'Cause I circles, I’m one of the chosen men
Picture bein' put in position to move an' you can’t move
'Cause your move is blocked by the knight at 12 o’clock
That’s when the madness begins, so I start to focusin'
My thoughts on the war, 'cause the rule is the law
An' the law that we live by is to stay true to self
In this case, beady eye, why try? Everybody lie
About the block, true soldier mentality
This is how we rock an' move
Stick an' move, time to show what kinda nigga
Move or get moved on, let’s see who’s strong
In the days of the strange, where nothin' stays the same
With new faces come through with similar game
An' who you thought them, really ain’t they
Catchin' deja vus of the game people play
It’s a call for re-adjustment, fine tune your positions
You slippin' an' trippin' instead of bobbin' an' dippin'
Will never let this world of stress get the best of me Takin' breathin' techniques, slay you with Tai Chi
What does it change to get a break in the world of snakes
An' those who fake, elimination, I’m facin'
Destruction, outlaw till I duck down
From po' po’s bustin', no one to trust in Rushin' to the goal line, catch a nigga
Beat him, treat him like he stole mine
No swine, I’m a soldier, told ya I control mine
Time to take you back into time, follow this here
One way out this black hole for this black soul
Shit is outta control, I’m fightin'
For my position to be a fetus in this world
I am enterin' an' my face is sentencin' for repentance
Before my body was fully formed into a human
I was already consumin' weed
'Cause my mom’s use to smoke back in the '70s
Maybe that’s why in the '90s I drop Gs when I drop degrees
When I ease across the block with Pac an' got all you niggas shot
You didn’t think Boot Camp click would link
With the outlaw minded, if you do you press rewind
An' you can peep gorilla tactics in every line
Yeah, an' this is how we do it
Where my real thugs? Where they at?
Let me see my real thugs, now where you at?
Won’t you see my real thugs, where you at?
Let me see my real thugs, where you at?
Now, where my real thugs, let me see where you at?
Tell me where my real thugs, gots to see where you at?
Where’s my soldiers, where you at?
Where’s my real soldiers, where you at?
Where my soldiers at, where you at?
Where you at? Get your strap, my nigga
Where you at? Where you at?
Where my soldiers at, where you at?
Where you at? Hit your thug niggas
Where you at? With your strap
Where my soldiers at? With my true thug niggas
No longer drug dealers, 'cause we now thug niggas
Where my soldiers at?
No longer drug dealers, 'cause we now thug niggas
Let me, where my, where my soldiers at?
Put your pistols in the air, where my soldiers at?
Put your guns up, tell me where my soldiers at?
Put your pistols in the air, where my soldiers?
My true thug rollers, yes, it just doesn’t quit
Yes, this is that real hip hop shit
Yes, fuck what you heard
From the ghetto to the 'burbs
Know we meant every word
Where my soldiers, where my soldiers at?
Where my soldiers, where my soldiers at?
Put your hand on your pistol, point your pistols in the air
Where my soldiers at, where my soldiers at?
Where my soldiers, where my soldiers at?
Where my soldiers, where my soldiers at?
When Bob Dole an' Deloris Tucker wanna know
Where my soldiers at? Code Fo'
Songtekstvertaling
Stand in formatie
Mijn verdomde echte agenten.
Laten we het doen als soldaten, allemaal samen nu.
Klaar? Hell, yeah
Geen terugtrekken, geen overgave.
Dood voor schande, klootzak.
Doe het ze aan, Kom Op, nooit bang worden
Uhh, ja, ja, ja
Wat zeg je? West side, East side ride
Waar ben je?
Waar zijn mijn echte misdadigers?
Waar ben je?
Waar zijn mijn echte misdadigers?
Waar ben je?
Waar zijn mijn echte misdadigers?
Waar ben je?
De zaken van een drugsdealer
Echte misdadigers, waar ben je?
Je bent verdomme een leger.
Doe het met ze, Doe het met ze.
Ze houden van de manier waarop we het doen.
We doen het ze aan.,
De revolutie van het plan met voorbedachten rade onderdrukken
Introduceer een drug genaamd 'Crack' aan ons getto Tieners
Heb een wet voor raw niggas, nu playa, hoe is het?
Wanneer zullen negers zien dat ze ons hebben laten bloeden met 3 strikes?
Ik kan me niet concentreren, hopeloos met gewelddadige gedachten, Ik schreef dit
Ik heb deze duivels versteend, verstopt voor mijn hocus pocus
Ik heb geleerd om mijn geld te verdienen.
Gelieerd, klik duidelijk op een militaire geest
Moge God ons vergeven al wonen we in een paradox
Van de baarmoeder naar het blok.
Door mijn levende geest overleef ik vijf schoten.
Mijn 45 heeft me versterkt met levende kogels.
Als shit stick, slaan we toe, als ons blok spuugt.
Alle heil, op borgtocht, toorn van 2Pacalypse
Forever ghetto, necessary picture food stamps
Outlaw thug niggas nooit verlaten het boot camp
Ik ben een neger voor een opdracht, een van de beste teams.
Bedreven in gorilla oorlogsvoering en gezegend met verfijning
Mijn rap shit bevat delen van Bom sessies
Zegt dat ik verantwoordelijk ben voor black Smith & Wessons
In de militaire gemoedstoestand.
Gevaarlijk als chronische an ' yard wanneer gecombineerd
Cacao, Brovas, borderline
Dat is het geluid en jouw dood.
Man tot man, Ik bespreek de duivel met een plan
Judo houding, eerste blik, Ik maak mijn voorschot
Dierlijke instincten, intelligentie van een moordenaar
Maskeer mijn ninja stijl, omsingel me klaar om aan te vallen
Ik reageer snel, wat vader me geleerd heeft, blijft bij me. vergeet nooit de methoden.
Het lijkt alsof het in elkaar zit, zonder spijt blijf ik in positie
Want ik ben een van de uitverkorenen.
Beeld in positie om te bewegen en je kunt niet bewegen
Want je zet is geblokkeerd door de ridder op 12 uur.
Dat is wanneer de waanzin begint, dus ik begin me te concentreren.
Mijn gedachten over de oorlog, want de regel is de wet
En de wet waar we naar leven is trouw te blijven aan het zelf.
In dit geval, beady eye, waarom zou je het proberen? Iedereen liegt.
Over het blok, ware soldaat mentaliteit
Dit is hoe we rocken en bewegen
Zet een beweging, tijd om te laten zien wat voor nigga
Laten we eens kijken wie er sterk is.
In the days of the strange, where nothin ' stays the same
Met nieuwe gezichten komen met hetzelfde spel
En wie dacht je dat ze waren?
Dejin ' déjà vus van het spel dat mensen spelen
Het is een oproep om opnieuw aan te passen.
Je slippin ' an 'trippin' in plaats van bobbin' an 'dippin'
Ik zal deze stresswereld nooit de beste ademtechnieken laten halen, je verslaan met Tai Chi.
Wat verandert het om een doorbraak te krijgen in de wereld van slangen?
En zij die doen alsof, eliminatie, ik kijk
Vernietiging, bandiet tot ik neerval
Van po ' po 's busin', niemand te vertrouwen in Rushin ' tot de doellijn, vang een nigga
Sla hem, behandel hem alsof hij de mijne stal.
Geen zwijn, ik ben een soldaat, ik heb de mijne onder controle
Tijd om je terug in de tijd te brengen, volg dit hier.
Een uitweg uit dit zwarte gat voor deze zwarte ziel
Het loopt uit de hand, Ik vecht.
Voor mijn positie om een foetus te zijn in deze wereld
Ik ga naar binnen en mijn gezicht is op weg naar berouw
Voordat mijn lichaam volledig werd gevormd in een mens
Ik was al wiet aan het consumeren.
Want mijn moeder rookte vroeger in de jaren '70.
Misschien is dat de reden waarom ik in de jaren '90 Gs laat vallen als ik diploma' s laat zakken.
Als ik rustig de straat oversteek met Pac en jullie zijn allemaal neergeschoten
Je dacht niet dat Boot Camp click zou linken
Met de outlaw minded, als je het doet druk je op rewind
En je kunt gorilla tactieken in elke regel zien.
Ja, en zo doen we het.
Waar zijn mijn echte misdadigers? Waar zijn ze?
Laat me mijn echte misdadigers zien, waar ben je nu?
Wil je mijn echte misdadigers niet zien, waar ben je?
Laat me mijn echte misdadigers zien, waar ben je?
Waar zijn m ' n echte boeven?
Vertel me waar mijn echte misdadigers zijn, om te zien waar je bent?
Waar zijn mijn soldaten, waar zijn jullie?
Waar zijn m ' n echte soldaten?
Waar zijn mijn soldaten, waar zijn jullie?
Waar ben je? Pak je riem, nigga.
Waar ben je? Waar ben je?
Waar zijn mijn soldaten, waar zijn jullie?
Waar ben je? Sla je thug niggas.
Waar ben je? Met je riem
Waar zijn mijn soldaten? Met mijn echte thug niggas
Geen drugsdealers meer, want we zijn nu criminelen.
Waar zijn mijn soldaten?
Geen drugsdealers meer, want we zijn nu criminelen.
Laat me, waar zijn mijn soldaten?
Leg je pistolen in de lucht, waar zijn mijn soldaten?
Leg je wapens neer, vertel me waar mijn soldaten zijn?
Leg je pistolen in de lucht, waar zijn mijn soldaten?
Mijn echte boeven rollers, ja, het houdt gewoon niet op
Ja, Dit is die echte hiphop shit.
Ja, fuck wat je gehoord hebt.
Van het getto naar de ' burbs
We hebben elk woord gemeend.
Waar zijn m ' n soldaten?
Waar zijn m ' n soldaten?
Leg je hand op je pistool, richt je pistolen in de lucht.
Waar zijn mijn soldaten, waar zijn mijn soldaten?
Waar zijn m ' n soldaten?
Waar zijn m ' n soldaten?
Als Bob Dole an Deloris Tucker het wil weten
Waar zijn mijn soldaten? Code Fo"