Tupac Shakur — Everything They Owe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything They Owe" van Tupac Shakur.
Songteksten
Imagine if we could go back
Actually talk to the motherfuckers that persevered (hehehe)
I mean the first motherfuckers that came in the slave ships
(Hey, excuse me, excuse me) Y’know? (Look)
We back for everything you owe, no longer oppressed
cause now we overthrow those that placed us in this rotten mess
But let’s agree on strategy and pick out enemies right
Who stands accused of the abuse my own, kind do right
Pardon, not disregardin what you thinkin but you musta been the ship
cause once I rip your whole shit is sinkin
Supreme ideology, you claim to hold
Claimin that we all drug dealers with empty souls
That used to tempt me to roll, commit to violence
In the midst of an act of war, witnesses left silent
Shatter, black talon style, thoughts I throw
It remains in your brain then of course it grows
Maybe, even your babies can produce and rise
Picture a life where black babies can survive past five
But we must have hope, «in the reverand from the pulpit
Refuse to turn the other cheek we must defeat the evil culprit
Lace me with words of destruction and I’ll explode
but supply me with the will to survive, and watch the world grow
This ain’t bout talkin bout problems, I bring solutions
Where’s the restitution, stipulated through the constitution
You violated, now I’m back to haunt your nights
Listen to the screams, of the lives you sacrificed
And in case you don’t know, ghetto born black seeds still grow
We comin back, for everything you owe
I’m comin collectin the shit that belong to me Motherfuckers are runnin and duckin
I’m a crazy nigga on a mission wit a bad mentality
Armed with missiles guns grenades
Pull out the pin, free I’m comin
How do you plead Mr. Shakur, how do you plead?
How do I plead?
Yes sir, how do you plead?
Shit, you know how I plead
Psssh
Not guilty on the grounds of insanity it was them or me Bustin at my innocent family, say they lookin for ki’s
I was home alone, blind to the prelude
Bust in, talkin bout, «Where is the quaaludes?"What you say fool?
Where in the hell is the search warrant?
No feedback is what he uttered, before he screamed «Nigga motherfucker»
Dropped me to my knees I proceed to bleed
Sufferin a rain of blows to my hands and knees
Will I survive, is God watchin?
I grab his gat and bust in self-defense, my only option, God damn
Now they got me goin to the county jail
And my family can’t pay this outrageous bail
Try to offer me a deal, they told me if I squeal
move me, and my people, to a mansion in Brazil
Not me, so this is how it ends, no friends
I’ll be stressed and they just, reposessed my Benz
Told the judge it was self-defense, he won’t listen
So I’m bumpin this in federal prison, givin everything I owe
Songtekstvertaling
Stel je voor dat we terug konden gaan.
Eigenlijk praten met de klootzakken die volhouden (hehehehe)
Ik bedoel de eerste klootzakken die in de slavenschepen kwamen.
Neem me niet kwalijk. (Kijken)
We zijn terug voor alles wat je verschuldigd bent, niet langer onderdrukt
want nu gooien we diegenen omver die ons in deze verrotte puinhoop hebben gebracht.
Maar laten we het eens worden over strategie en vijanden kiezen.
Die beschuldigd wordt van het misbruik mijn eigen soort doet goed
Neem me niet kwalijk, maar u moet het schip zijn geweest.
want als ik je hele zooi verscheur, is het zinkend.
Hoogste ideologie, u beweert vast te houden
Beweren dat we allemaal drugsdealers zijn met lege zielen
Dat verleidde me om te rollen, geweld te plegen.
In het midden van een oorlogsdaad, lieten getuigen zwijgen.
Verbrijzel, zwarte talon stijl, gedachten die ik gooi
Het blijft in je hersenen dan natuurlijk groeit het
Misschien kunnen zelfs jouw baby ' s produceren en opstaan.
Stel je een leven voor waar zwarte baby ' s na vijf kunnen overleven.
Maar we moeten hoop hebben, " in de nagalm van de preekstoel
Weiger de andere wang toe te keren. we moeten de boosaardige boosdoener verslaan.
Steek me met woorden van vernietiging en Ik zal exploderen
maar geef me de wil om te overleven en de wereld te zien groeien.
Dit gaat niet over problemen, Ik breng oplossingen.
Waar is de restitutie, vastgelegd door de grondwet
Je verkrachtte, nu ben ik terug om je nachten te achtervolgen.
Luister naar het geschreeuw, van de levens die je opgeofferd hebt.
En voor het geval je het niet weet, getto geboren zwarte zaden groeien nog steeds
We komen terug, voor alles wat je schuldig bent.
Ik kom uit de stront die van mij is die klootzakken rennen en rennen
Ik ben een gekke neger op een missie met een slechte mentaliteit.
Gewapend met raketten granaten
Trek de pin eruit, Ik kom eraan.
Hoe pleit U, Mr Shakur? hoe pleit u?
Hoe pleit ik?
Ja meneer, hoe pleit u?
Shit, je weet hoe ik pleit
Psssh
Niet schuldig op grond van krankzinnigheid het was zij of ik Bustin naar mijn onschuldige familie, zeggen ze op zoek naar ki ' s
Ik was alleen thuis, blind voor de prelude.
'Waar zijn de quaaludes?"Wat zeg je, dwaas?
Waar is het huiszoekingsbevel?
Geen feedback is wat hij zei, voordat hij schreeuwde "Nigga motherfucker"»
Ik viel op m ' n knieën en ik bloed.
Een regen van slagen op mijn handen en knieën
Zal Ik overleven, is God watchin?
Ik pak zijn pistool en breek uit zelfverdediging, mijn enige optie, verdomme.
Nu moet ik naar de gevangenis.
En mijn familie kan deze ongehoorde borgtocht niet betalen.
Probeer me een deal aan te bieden.
verplaats mij, en mijn mensen, naar een herenhuis in Brazilië.
Ik niet, dus zo eindigt het, geen vrienden.
Ik zal gestrest zijn en ze hebben net mijn Benz teruggezet.
Ik zei de rechter dat het zelfverdediging was, hij wil niet luisteren.
Dus ik doe dit in de federale gevangenis, geef alles wat ik verschuldigd ben.