Tupac Shakur — Don't You Trust Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't You Trust Me" van Tupac Shakur.
Songteksten
You should stop for awhile, you will find me standing by
(Don't you trust me?)
Over here at the side of your life
(Not that I don’t trust you)
You spend all your hours just rushing around
Do you have a little time to have a little time for me?
As soon as I leave the house you wanna page me See you got me trapped I’m going crazy this is slavery
You act like it’s outrageous give me space it won’t get better
And maybe we will argue and be through with all these sorry letters
Soon as I come home it’s like I get the third degree
Where ya been and who you with? I get no room to breathe
It makes me wanna leave, I’m sick of these tricks up your sleeve
Your suspicious I deceive give me grief without belief
But to me, if you really trust me then it’s pitiful
Question me about my whereabouts that’s so trivial
Let me live my life and you can live yours
Just be there to help me and support that’s what your here for
Not to give me stress and add to pressure
Home is where I go the rest I go to pa** the test
I’m sorry if I left you all alone
But I couldn’t make it home so we argue on the phone, don’t you trust me?
You should stop for awhile, you will find me standing by
(Don't you trust me?)
Over here at the side of your life
(Not that I don’t trust you)
You spend all your hours just rushing around
Do you have a little time to have a little time for me?
(Not that I don’t trust you)
Callin' up my house to hang it up you think that makes sense
Tell me what it takes for us to shake so we can be friends
It’s time for us to take our separate paths
We had a lot of laughs but the good things come to pa**
Let’s think of the evil break don’t make it scandalous
Try to be mature 'til your sure that we can handle this
Your sayin' I’m too busy I ignore you
I guess you didn’t hear me when I said that I cared for you
But now it seems the arguments are nightly
I wanna hold you tightly but instead you wanna fight me So why let it stress and aggravate me?
Instead I’d rather break hope you don’t hate me You tell me that you love me but your lyin'
Fightin' back the urge to start cryin'
I wipe away your tears come and hug me I love you like you love me, girl, don’t you trust me?
You should stop for awhile, you will find me standing by
(Don't you trust me?)
Over here at the side of your life
(Not that I don’t trust you)
You spend all your hours just rushing around
Do you have a little time to have a little time for me?
(Not that I don’t trust you)
I hangup the phone, I can’t barely hear you yellin' at me Maybe we should end it neither one of us are happy
You know that I’m emotional you milk me Comin' over crying just to get me feelin' guilty
You and me were met to be it yet
You always wanna sweat and how much closer can we get, don’t fret
Just set me back my things and I’ll be outie
This time I’m breakin' out you let your mouth overcrowd me I can’t take the beefin' and the griefin'
I get no room to sleep I hope it ceases 'cause I’m leavin'
Maybe next time you’ll be a little more sure
When I can give you more when you unsure
But baby until then I gotta leave ya It’s not that I don’t need ya but see ya And I hope that you understand why I bust it Not because we rushed it, but girl don’t you trust me?
You should stop for awhile, you will find me standing by
(Don't you trust me?)
Over here at the side of your life
(Not that I don’t trust you)
You spend all your hours just rushing around
Do you have a little time to have a little time for me?
Not that I don’t trust you
Don’t you trust me?
Not that I don’t trust you
Don’t you trust me?
Not that I don’t trust you
Songtekstvertaling
Je moet een tijdje stoppen, je zult me staan bij
Vertrouw je me niet?)
Hier aan de zijkant van je leven
(Niet dat ik je niet vertrouw)
Je spendeert al je uren aan het rondsnuffelen.
Heb je wat tijd om wat tijd voor me te hebben?
Zodra ik het huis verlaat, piep je me op. Ik zit vast. ik word gek. Dit is slavernij.
Je doet alsof het schandalig is geef me ruimte het zal niet beter worden
En misschien zullen we ruziën en klaar zijn met al die zielige brieven.
Zodra ik thuiskom is het alsof ik een derdegraads diploma heb.
Waar ben je geweest en met wie? Ik krijg geen ruimte om te ademen.
Ik wil weg, Ik ben die trucjes uit je mouw zat.
Uw argwaan ik bedrieg u geef me verdriet zonder geloof
Maar voor mij, als je me echt vertrouwt dan is het zielig.
Vraag me waar ik ben. dat is zo triviaal.
Laat mij mijn leven leiden en jij het jouwe.
Wees er gewoon om me te helpen en te steunen. daarom ben je hier.
Niet om me stress te geven en druk te verhogen.
Thuis is waar ik heen ga de rest ga ik naar pa de test
Het spijt me als ik je alleen liet.
Maar ik kon niet thuiskomen, dus we hadden ruzie over de telefoon, vertrouw je me niet?
Je moet een tijdje stoppen, je zult me staan bij
Vertrouw je me niet?)
Hier aan de zijkant van je leven
(Niet dat ik je niet vertrouw)
Je spendeert al je uren aan het rondsnuffelen.
Heb je wat tijd om wat tijd voor me te hebben?
(Niet dat ik je niet vertrouw)
Mijn huis bellen om het op te hangen denk je dat dat logisch is
Vertel me wat er nodig is om vrienden te zijn.
Het is tijd dat we onze eigen weg gaan.
We hebben veel gelachen, maar de goede dingen komen naar pa.**
Laten we denken aan de slechte breuk maak het niet schandalig
Probeer volwassen te zijn tot je zeker bent dat we dit aankunnen.
Je zegt dat ik het te druk heb ik negeer je
Ik denk dat je me niet hoorde toen ik zei dat ik om je gaf.
Maar nu lijkt het erop dat de ruzies ' s nachts zijn.
Ik wil je stevig vasthouden, maar in plaats daarvan wil je tegen me vechten ... dus waarom laat je het me stresseren en ergert me?
In plaats daarvan breek ik liever de hoop dat je me niet haat je zegt dat je van me houdt maar dat je liegt
Terugvechten van de drang om te huilen
Ik veeg je tranen weg kom en knuffel me Ik hou van je zoals je van me houdt, meisje, vertrouw je me niet?
Je moet een tijdje stoppen, je zult me staan bij
Vertrouw je me niet?)
Hier aan de zijkant van je leven
(Niet dat ik je niet vertrouw)
Je spendeert al je uren aan het rondsnuffelen.
Heb je wat tijd om wat tijd voor me te hebben?
(Niet dat ik je niet vertrouw)
Ik hang op, Ik kan je nauwelijks horen schreeuwen. misschien moeten we er een eind aan maken.
Je weet dat ik emotioneel ben, je melkt me uit, komt huilend langs om me schuldig te laten voelen.
Jij en ik werden ontmoet om het nog te zijn.
Je wilt altijd zweten en hoeveel dichterbij kunnen we komen, maak je geen zorgen.
Geef me gewoon mijn spullen terug en ik ben outie
Deze keer breek ik uit je mond je mond overvol me Ik kan niet tegen de beefin' and the griefinin'
Ik krijg geen ruimte om te slapen Ik hoop dat het ophoudt want ik ga weg
Misschien ben je de volgende keer wat zekerder.
Als ik je meer kan geven als je onzeker bent
Maar schatje tot dan moet ik je verlaten het is niet dat ik je niet nodig heb maar zie je en ik hoop dat je begrijpt waarom ik het kapot maak niet omdat we het overhaast hebben, maar meisje vertrouw je me niet?
Je moet een tijdje stoppen, je zult me staan bij
Vertrouw je me niet?)
Hier aan de zijkant van je leven
(Niet dat ik je niet vertrouw)
Je spendeert al je uren aan het rondsnuffelen.
Heb je wat tijd om wat tijd voor me te hebben?
Niet dat ik je niet vertrouw.
Vertrouw je me niet?
Niet dat ik je niet vertrouw.
Vertrouw je me niet?
Niet dat ik je niet vertrouw.