Tuomas Kauhanen — Hymyile ja vilkuta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hymyile ja vilkuta" van Tuomas Kauhanen.
Songteksten
Antaa muiden sanoo meistä mitä vaan. Tänään sitä saa mitä tilataan
Antaa muiden sanoo meistä mitä vaan. Blääblääblää, älä piittaa vaan:
Hymyile ja vilkuta, hei hei, hei hei. Sano: «Hei hei.» Sano: «Hei hei.»
Hymyile ja vilkuta, hei hei, hei hei. Sano: «Hei hei.» Sano: «Hei hei.»
«Sä oot väärässä paikassa, sä et kuulu tänne.» Niin ne katseet kerto,
kukaan ei vaan puhunu ääneen
Tuttu stoori, samat kuluneet käänteet, mä oon kakskytjotain ja vieläki juuttunu
tänne
Vapaas maailmas, sielu kiinni kahleissa. Etsimäs tarkoitust muiden antamissa
raameissa
Koita nyt saada mistään selkoo, ku ei painoteta mitä sä oot, vaan mitä et oo
Oot joko niinku muut, tai et mitään. Olla niinku muut, sitäkö me etsitään?
Se tie on tylsä ja harmaa, mä en meen siitä. Teen just miltä must tuntuu,
tai en tee mitään
Siihen ansaan ei voi saada mua, puhukoot pahaa, sylkekööt päälle.
Se ei kaada mua
Jokaiselle niistä suoraan sanottuna, mulla on vaa kaks sanaa: Kato mua
Antaa muiden sanoo meistä mitä vaan. Tänään sitä saa mitä tilataan
Antaa muiden sanoo meistä mitä vaan. Blääblääblää, älä piittaa vaan:
Hymyile ja vilkuta, hei hei, hei hei. Sano: «Hei hei.» Sano: «Hei hei.»
Hymyile ja vilkuta, hei hei, hei hei. Sano: «Hei hei.» Sano: «Hei hei.»
Mä haluun vaan tulla kuulluks, ja sanoo et se oli siisii. Kaikest kielteisest
koitan tehdä jotain positiivist
Ovi kiinni, omaan maailmaansa kadonnu. Oisin hajonnu jos oisin uskonu mitä muut
sano must
«Se on epänormaali, se on vähä outo. Se ei tee niinku muut, se ei kuulu
joukkoon.»
Damn dude, mä en oo niinku nää muut. Mä hymyilen ja vilkutan, tänään ku sä näät
mut
Katseet ei tapa, sanat ei satuta. Mä opin et jos opin virheist, niit ei pidä
katua
Mennään eikä meinata, elämä on crackia. Mun on sataprossast, sit ei pidä leikata
Suoraan vaan, nasta laudas kunnes kuopataan. Mä marssin omas tahdis,
hyvä vaan jos huomataan
Mä voin pistää silmään ihan muuten vaan. Elämä on liian lyhyt miettii mitä muut
kelaa
Antaa muiden sanoo meistä mitä vaan. Tänään sitä saa mitä tilataan
Antaa muiden sanoo meistä mitä vaan. Blääblääblää, älä piittaa vaan:
Hymyile ja vilkuta, hei hei, hei hei. Sano: «Hei hei.» Sano: «Hei hei.»
Hymyile ja vilkuta, hei hei, hei hei. Sano: «Hei hei.» Sano: «Hei hei.»
Antaa jengin tsiigata
Antaa jengin tsiigata
Me ei vaan piitata
Antaa jengin tsiigata
Antaa jengin tsiigata
Antaa muiden sanoo meistä mitä vaan. Tänään sitä saa mitä tilataan
Antaa muiden sanoo meistä mitä vaan. Blääblääblää, älä piittaa vaan:
Hymyile ja vilkuta, hei hei, hei hei. Sano: «Hei hei.» Sano: «Hei hei.»
Hymyile ja vilkuta, hei hei, hei hei. Sano: «Hei hei.» Sano: «Hei hei.»
Songtekstvertaling
Laat anderen iets over ons zeggen. Vandaag krijg je wat je besteld.
Laat anderen iets over ons zeggen. Blaablaa, negeer het.:
Lach en zwaai, dag, dag. Zeg, " dag."Zeg," dag.»
Lach en zwaai, dag, dag. Zeg, " dag."Zeg," dag.»
Je bent op de verkeerde plek, je hoort hier niet."Zodat die ogen zich vermenigvuldigen,
niemand praat hardop.
Bekende verdieping, dezelfde Versleten wendingen en bochten, ik zit nog steeds vast
hier
Je vrije wereld, je ziel opgesloten in ketens. Wat je zoekt als anderen je geven
in de Schriften
Probeer nu uit te vinden wat je bent, niet wat je bent, maar wat je niet bent.
Je bent of zoals iedereen, of je bent niets. Zijn zoals iedereen, is dat wat we zoeken?
Die weg is saai en grijs, ik zie hem niet. Ik doe gewoon wat ik moet voelen.,
of ik doe niets.
Je krijgt me niet in die val, laat ze slecht praten, laat ze op me spugen.
Het zal me niet neerslaan.
Voor elk van hen, eerlijk gezegd, heb ik twee woorden: Kato me
Laat anderen iets over ons zeggen. Vandaag krijg je wat je besteld.
Laat anderen iets over ons zeggen. Blaablaa, negeer het.:
Lach en zwaai, dag, dag. Zeg, " dag."Zeg," dag.»
Lach en zwaai, dag, dag. Zeg, " dag."Zeg," dag.»
Ik wil gewoon gehoord worden, en dan zeg je dat het niet zo was.
Ik ga iets positiefs doen.
Sluit de deur, verloren in zijn eigen wereld. Ik zou kapot zijn gegaan als ik had geloofd wat anderen hadden gedaan.
zeg moet
"Het is abnormaal, het is een beetje vreemd. Dat doet het anderen niet aan, het hoort er niet bij.
in de menigte.»
Ik ben zo niet. Ik zal glimlachen en zwaaien, vandaag
maar ik wel.
Ogen doden niet, woorden doen geen pijn. Ik heb niet geleerd dat als ik het verkeerd geleerd heb, ze het niet leuk vinden.
betreuren
Laten we gaan en niet gaan, het leven is crack. Ik ben honderd procent, je wilt het niet snijden.
Ga rechtdoor, tik op het bord tot het onder de pot zit. Ik marcheerde met mijn eigen tempo.,
goed, als je het merkt.
Ik kan zo opvallen. Het leven is te kort om na te denken over wat anderen doen.
terugspoelen
Laat anderen iets over ons zeggen. Vandaag krijg je wat je besteld.
Laat anderen iets over ons zeggen. Blaablaa, negeer het.:
Lach en zwaai, dag, dag. Zeg, " dag."Zeg," dag.»
Lach en zwaai, dag, dag. Zeg, " dag."Zeg," dag.»
Laat de bende tsigata
Laat de bende tsigata
Het kan ons niet schelen.
Laat de bende tsigata
Laat de bende tsigata
Laat anderen iets over ons zeggen. Vandaag krijg je wat je besteld.
Laat anderen iets over ons zeggen. Blaablaa, negeer het.:
Lach en zwaai, dag, dag. Zeg, " dag."Zeg," dag.»
Lach en zwaai, dag, dag. Zeg, " dag."Zeg," dag.»