Tunnel Rats — Pray For The Morning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pray For The Morning" van Tunnel Rats.
Songteksten
Yeah roll call, Raphi, Cali Quake
And I’m here with Macho of New Breed (stop the music)
It’s the next generation in the Tunnel Rat family
It’s our time, we finna take it to the finish line
Yes yes, confess I bless the mic like a master
I tangle with eternity and I flirt with disaster
The faster you trip, the quicker you will see
I’m an emcee, you just empty
To me you see a good vocabulary is a puddle
Believe I’ll bust your bubble (why?)
Grab a pen and pad plus a brain and start to juggle
Chillin' while you struggle, grab the mic and rock it
Some are wishin' I would stop it cause my thoughts are catastrophic
They don’t wanna be topic of my diss-discussion
So it’s best you don’t say nothing or you’ll feel the repercussions
When I bust it don’t be frontin' just because you think I’m wack
Cause if it came to verbal combat, you’re flat on your back
In fact it’s place you cats under submission
One way trip to nowhere, now I’m in position you wishin'
Your opposition would let you get by
You don’t qualify, watch what you personify
I never say die
Battle cries ring through metropolis skylines and towers
When I think, the ink showers
Get my powers from above
Respect earned, lessons learned
Fell in and out of love, knowin' that I would return
Between a simp and a pimp, a soldier and a wimp
I walk a fine line tryna find where my hope went
It left a dent in my pride, felt like my joy died
This boy cried to learn lessons of man
But no tears fell I thought I know when I would slip
When you forget, logic quit when you get lovesick
And can’t admit you know truth because you fear it
But when you running from the new, you always seem to hear it
But not the Holy Spirit, so now I pray he’ll speak in every lyric
Cause I know that it’s hard with or without any God
My only enemy comes to kill, destroy and rob
As soon as we stand fast in the fire-
Finish the job
Step into the background
Cause we step into the forefront
Never will we back down when the war comes
You better take caution cause you way past the warnin'
It’s midnight, better pray for the mornin'
Ayo, I live the Word, learn the Word, read the Word, see the Word
They take the Word from me and burn the Word, I’ll be the Word
Became flesh, the enemy test
With spiritual warfare, I’ll let the Word manifest
With no stress, don’t need a TEC-9 or a vest
Jehovah-Jireh got my back, I need not second guess
I’m blessed by the Father, Author and Finisher
Tempted by the enemy, his plans are mad sinister
Power of salvation through the Word of God I minister
His Word is life, don’t let the devil finish
Every year a new disease to fear
Drug to bring tears to mothers' eyes
Wonderin' what happened to them wonder years
When kids was kids, growing up was mad fun
They growin' too quick, live and die by the gun
But still in all I hear the Father calling, nations are fallin'
Arms are outstretched hesitatin' and stallin'
Countries are crawlin' cause they can’t stand on they two feet
Politics deep, taste of sin is just too sweet
Pray you taste and see that the Lord is good
Tired of watchin' all these innocent ones become hoods
I ain’t a preacher, a teacher reachin' young and old
Teachers shine bold, praying hard the storm be like hearts o' gold
Sold out for the cause, Christ is my boss
At a loss for words, you stay away from foreign gods
Like lust and money, the many nights they plead with me
Like Jezebel saying they wanna have they seed with me
And flee with me to foreign lands, the fantasies take me too
My prayer to God was true and asked Christ to make me new
I’m a new breed, stand on His Word
And I pray that y’all heed to everything you heard
You can hear me on the radio, cyphers on the curb
I’m standing on the Bible yo, for real and that’s my word
Step into the background
Cause we step into the forefront
Never will we back down when the war comes
You better take caution cause you way past the warnin'
It’s midnight, better pray for the mornin'
Background
Cause we step into the forefront
Never will we back down when the war comes
You better take caution cause you way past the warnin'
It’s midnight, better pray for the mornin'
Better pray
Like that all the way to Y2K now beyond
We bring heat, TRz
Songtekstvertaling
Yeah roll call, Rafi, Cali Quake
En ik ben hier met Macho van nieuw ras.)
Het is de volgende generatie in de Tunnelratfamilie.
Het is onze tijd, we gaan naar de finish.
Ja ja, beken ik zegen de microfoon als een meester
Ik worstel met de eeuwigheid en ik flirt met een ramp.
Hoe sneller je struikelt, hoe sneller je het ziet.
Ik ben een ceremoniemeester, jij bent gewoon leeg.
Voor mij is een goede woordenschat een plas.
Geloof me, Ik breek je bubbel.)
Pak een pen en blokje en een brein en begin te jongleren.
Chillin ' terwijl je worstelt, pak de microfoon en rock it
Sommigen willen dat ik het stop, want mijn gedachten zijn catastrofaal.
Ze willen geen onderwerp van mijn diss-discussie zijn.
Dus het is beter dat je niets zegt, anders voel je de gevolgen.
Als ik het kapot maak, Doe het dan niet omdat je denkt dat ik gek ben.
Want als het op verbale gevechten aankomt, lig je plat op je rug.
In feite is het de plek waar jullie katten onderworpen zijn.
Een enkele reis naar nergens, nu ben ik in positie, wens je
Uw oppositie zou u laten rondkomen
Je komt niet in aanmerking, let op wat je personifieert.
Ik zeg nooit sterven.
Battle cries ring through metropolis skylines and towers
Als ik denk, doucht de inkt.
Haal mijn krachten van bovenaf.
Respect verdiend, lessen geleerd
Werd in en uit liefde, wetende dat ik zou terugkeren
Tussen een sukkel en een pooier, een soldaat en een watje.
Ik loop een dunne lijn probeer te vinden waar mijn hoop heen ging
Het liet een deuk achter in mijn trots, voelde alsof mijn vreugde stierf
Deze jongen huilde om lessen van de mens te leren.
Maar er vielen geen tranen Ik dacht dat ik wist wanneer ik zou uitglijden
Als je het vergeet, stopt logica als je verliefd wordt.
En kan niet toegeven dat je de waarheid kent omdat je er bang voor bent.
Maar als je wegrent voor het nieuwe, lijk je het altijd te horen.
Maar niet de Heilige Geest, dus nu bid ik dat hij in elke tekst zal spreken.
Want Ik weet dat het moeilijk is met of zonder God.
Mijn enige vijand komt om te doden, te vernietigen en te beroven.
Zodra we in het vuur staan-
Maak de klus af.
Stap naar de achtergrond
Want we stappen in de voorhoede
Nooit zullen we terugkrabbelen als de oorlog komt
Je kunt beter voorzichtig zijn, want je bent ver voorbij de waarschuwing.
Het is middernacht, bid maar voor morgen.
Ayo, ik leef het Woord, leer het woord, lees het woord, zie het woord
Ze geloven het Woord van mij en verbranden het woord, Ik zal het woord zijn
Werd vlees, de vijandelijke test
Met spirituele oorlog laat ik het woord zich manifesteren.
Zonder stress heb je geen TEC-9 of vest nodig.
Jehova-Jireh steunde me, Ik hoef niet te twijfelen.
Ik ben gezegend door de Vader, auteur en Finisher.
Verleid door de vijand, zijn plannen zijn krankzinnig sinister
Kracht van verlossing door het Woord van God dien ik
Zijn Woord is leven, laat de duivel niet uitspreken.
Elk jaar een nieuwe ziekte te vrezen
Drug om tranen in de ogen van moeders te brengen
Ik vraag me af wat er met ze gebeurd is.
Toen kinderen klein waren, was opgroeien erg leuk.
Ze groeien te snel, leven en sterven door het pistool.
Maar nog steeds hoor ik de vader roepen: de naties vallen.
De armen zijn gestrekt en staan te wankelen.
Landen kruipen omdat ze niet op twee voeten kunnen staan.
Politiek diep, smaak van zonde is gewoon te zoet
Proef en zie dat de Heer goed is.
Ik ben het zat om al die onschuldigen boeven te zien worden.
Ik ben geen predikant, een leraar die jong en oud is.
Leraren schijnen dapper, bidden hard de storm is als harten van goud
Uitverkocht voor de zaak, Christus is mijn baas
Zonder woorden blijf je uit de buurt van buitenlandse goden.
Zoals lust en geld, de vele nachten dat ze met mij pleiten
Net als Jezebel die zegt dat ze met me mee willen.
En vlucht met mij naar het buitenland, de fantasieën nemen mij ook mee
Mijn gebed tot God was waar en vroeg Christus om mij nieuw te maken
Ik ben een nieuw ras, blijf op Zijn Woord
En ik bid dat jullie luisteren naar alles wat jullie gehoord hebben.
Je kunt me op de radio horen, cyphers op de stoep.
Ik sta op de Bijbel yo, echt en dat is mijn woord
Stap naar de achtergrond
Want we stappen in de voorhoede
Nooit zullen we terugkrabbelen als de oorlog komt
Je kunt beter voorzichtig zijn, want je bent ver voorbij de waarschuwing.
Het is middernacht, bid maar voor morgen.
Achtergrond
Want we stappen in de voorhoede
Nooit zullen we terugkrabbelen als de oorlog komt
Je kunt beter voorzichtig zijn, want je bent ver voorbij de waarschuwing.
Het is middernacht, bid maar voor morgen.
Bid maar liever.
Zoals dat helemaal naar Y2K nu voorbij
We brengen warmte, TRz