Tunnel Rats — Motivate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Motivate" van Tunnel Rats.
Songteksten
Some are gonna build, some are gonna hate
Some are gonna earn, others just can’t wait
They can’t take the heat, they weak, they fake
They can’t break the beat, they shake, retreat and flake
I’m awake though where no one but the snakes go
Takes no genius to peep 'cause I’m keen to it
I been in it for a minute and now I’m seeing through it
The facade they use to rob, full-time job like breathin'
You look like you’re teething, naw I’m just teasin'
Naw for real, you not for real, who got the skill?
I never made a million on a deal
Still I managed to place, upset the pace
You said that I was a disgrace
Think I’d forget about the time you shoulda got a bat to your lip?
Tried to scrap and got lit up
A couple of these uppercuts had you doing chin-ups
Then I blew a kiss at your girl then she helped you sit up, chump
So who the punk? Shut your lips up
Look the fact is you do junk point blank
So I really don’t care about what you got in the bank
You on an empty talent tank
Remember this moment is when it all shrank
You lost rank and I ain’t even like that
But best believe you hit me, man I’mma fight back
Naw strike that, hit you hard keep your guard up
Maybe you thinking that I ain’t gon' bring it back
Some people never learn
So now I gotta hit you with everything in the clip
You had your turn
But you burned your bridges which is the reason
Now it’s my time to shine
I’m a comet, I’mma motivate
You only hate, nothing will never be the same
Electrifyin', I’m tryin' to be
We crept riding to the vibe of the rhythm
They never knew what hit 'em cause I kept my weapons
Hidden 'em and I had to get 'em
Even though it feel like early 90's to me
Flipping the syllables quick for some no one to say you seek
Who won’t show love just because of all the politics
They never had the vision to see the coming apocalypse
Now the tables are opposite and I’m at the top of the heat
You can meet defeat face to face 'cause up my sleeve
I still got a trick so again I gotta slaughter it, flip
I was taught to rip sick, bump it, next topic
I almost lost it, my crew is caught up in the mosh pit
So I slide the mic into a light socket
Just to get hyped to concoct it
And that’s why I got juice but no use for gin
I’m nice, notifyin' next to kin
Double for nothing said I’m nice
If I begin, I win
You think you wanna say something, punk? Jump in!
And one of us will watch the other start crumblin'
You thought I came out of nowhere but now I got you wonderin'
Does it come easy for him to be in the pocket?
Was anybody really knowing how he could rock it?
Did he get a grip of love being above?
Cause when it dropped, they jocked it, better watch it (watch it, watch it,
watch it)
Maybe you thinking that I ain’t gon' bring it back
Some people never learn
So now I gotta hit you with everything in the clip
You had your turn
But you burned your bridges which is the reason
Now it’s my time to shine
I’m a comet, I’mma motivate
You only hate, nothing will never be the same
No weapon formed against me will prosper
Appointed and anointed
Gotsta keep moving in the right direction
Through self-inspection, I’ll keep checking my flesh
And focus on the efforts
It might seem hopeless but rejection makes you look close at your reflection
No second guessin', I’ll keep steppin'
Even if it means sacrifice
He died to deliver everlastin' life
We try to be the example and shine the light
So why do I still fight when I know what’s right?
All of us are in the race, no time to waste
Last days of the maze, gotta plead your case
To proceed with grace
Helps you feed your face but you need your space
And I taste the rain and face the pain
Already embrace the change, I ain’t gon' never quit
I’m aimin' to remain in it for the long haul (why?)
'Cause I’m knowing it’s my call and my testament
I put a pen to a paper, God does the rest of it
No lies, otherwise ID be less
I’m wise and be less because of it
Every level above it is faith
You wanna just be a part, we gon' change the face
Yeah all haters best believe that
Peep where the T-Rats are gonna be at
Now we hit the scene
How you gon' react when you see the true heads?
And see that you inadequate and have to quit?
I captured it with wit, look how sick it get, in the midst
Of a master just playing with this
And think about it, I wasn’t even saying a diss
I just hit a homerun when you’d hope I’d miss
Maybe you thinking that I ain’t gon' bring it back
Some people never learn
So now I gotta hit you with everything in the clip
You had your turn
But you burned your bridges which is the reason
Now it’s my time to shine
I’m a comet, I’mma motivate
Too bad you only hate
Songtekstvertaling
Sommigen zullen bouwen, sommigen zullen haten.
Sommigen gaan verdienen, anderen kunnen niet wachten.
Ze kunnen de hitte niet aan, ze zijn zwak, ze doen alsof.
Ze kunnen de beat niet breken, ze schudden, terugtrekken en flake
Ik ben wakker waar alleen de slangen heen gaan
Er is geen genie voor nodig om te gluren, want Ik wil het graag.
Ik zit er al een minuut in en nu kijk ik er doorheen.
De façade die ze gebruiken om te beroven, full-time baan zoals ademen.
Je ziet eruit alsof je tandjes krijgt.
Nee echt, je meent het niet, wie heeft de vaardigheid?
Ik heb nooit een miljoen verdiend met een deal.
Toch kon ik plaatsen, het tempo verstoren.
Je zei dat ik een schande was.
Denk je dat ik de tijd zou vergeten dat je een knuppel tegen je lip had moeten houden?
Probeerde te schrapen en werd verlicht
Een paar van deze uppercuts lieten je kin omhoog doen.
Toen heb ik je meisje gekust en toen hielp ze je rechtop zitten, sukkel.
Wie is dat? Hou je mond.
Het feit is dat je rommel van dichtbij doet.
Dus het kan me niet schelen wat je in de bank hebt.
Jij op een lege talent tank
Onthoud dit moment is wanneer het allemaal gekrompen is
Je verloor je rang en zo ben ik niet eens.
Maar geloof maar dat je me sloeg, man. ik vecht terug.
Nee, raak dat, sla je hard, hou je op je hoede.
Misschien denk je dat ik het niet terug breng.
Sommige mensen leren het nooit.
Dus nu moet ik je slaan met alles in de clip.
Jij was aan de beurt.
Maar je hebt je bruggen verbrand.
Nu is het mijn tijd om te schitteren.
Ik ben een komeet, Ik zal motiveren
Je haat alleen, niets zal nooit meer hetzelfde zijn.
Electrifyin', I 'm tryin' to be
We kropen naar de sfeer van het ritme.
Ze wisten niet wat ze overkwam omdat ik mijn wapens bewaarde.
Ik heb ze verstopt en ik moest ze pakken.
Ook al voelt het als vroege jaren 90 voor mij
Snel de lettergrepen omdraaien zodat niemand zegt dat je zoekt
Die geen liefde zal tonen vanwege al die politiek.
Ze hadden nooit de visie om de komende apocalyps te zien.
Nu zijn de tafels tegenover elkaar en ik sta aan de top van de hitte.
Je kunt de nederlaag persoonlijk ontmoeten want in mijn mouw
Ik heb nog steeds een truc dus ik moet het weer afslachten, flip
Ik heb geleerd om ziek te worden, te stoten, volgend onderwerp.
Ik verloor het bijna, mijn bemanning zit vast in de mosh put.
Dus ik schuif de microfoon in een stopcontact
Gewoon om hype te krijgen om het te maken
Daarom heb ik sap, maar geen gin.
Ik ben aardig, om de nabestaanden op de hoogte te brengen.
Double for nothing said I ' m nice
Als ik begin, win ik.
Denk je dat je iets wilt zeggen? Spring erin.
En een van ons zal kijken hoe de ander kruipt.
Je dacht dat ik uit het niets kwam, maar nu vraag je je af ...
Is het makkelijk voor hem om in de zak te zitten?
Wist iemand echt hoe hij het kon rocken?
Kreeg hij een greep van de liefde om boven te zijn?
Want toen het viel, spotten ze het, let maar goed op.,
kijk uit.)
Misschien denk je dat ik het niet terug breng.
Sommige mensen leren het nooit.
Dus nu moet ik je slaan met alles in de clip.
Jij was aan de beurt.
Maar je hebt je bruggen verbrand.
Nu is het mijn tijd om te schitteren.
Ik ben een komeet, Ik zal motiveren
Je haat alleen, niets zal nooit meer hetzelfde zijn.
Geen enkel wapen tegen Mij zal bloeien.
Benoemd en gezalfd
Gotsta gaat de goede kant op.
Door zelfinspectie, blijf ik mijn vlees controleren.
En focus op de inspanningen
Het lijkt misschien hopeloos, maar afwijzing laat je goed kijken naar je spiegelbeeld.
Geen tweede gokje, ik blijf lopen.
Zelfs als het opoffering betekent
Hij stierf om het eeuwige leven te bezorgen.
We proberen het voorbeeld te zijn en het licht te laten schijnen
Waarom Vecht ik dan nog als ik weet wat goed is?
We zijn allemaal in de race, geen tijd te verliezen
Laatste dagen van het doolhof, ik moet je zaak bepleiten.
Om door te gaan met genade
Helpt je je gezicht te voeden, maar je hebt ruimte nodig.
En ik proef de regen en zie de pijn onder ogen
Omarm de verandering al, Ik geef nooit op
Ik wil er voor de lange termijn in blijven .)
Want ik weet dat het mijn beslissing is en mijn testament.
Ik zet een pen op een papier, God doet de rest.
Geen leugens, anders ben ik minder
Ik ben wijs en daardoor minder.
Elk niveau daarboven is geloof.
Je wilt gewoon een deel zijn, we veranderen het gezicht
Ja, alle haters kunnen maar beter geloven dat
Peep where the T-Rats gonna be at
Nu zijn we ter plaatse.
Hoe ga je reageren als je de ware hoofden ziet?
En zie je dat je ontoereikend bent en moet stoppen?
Ik ving het met humor, kijk hoe ziek het wordt, in het midden
Of a master just playing with this
En denk er eens over na, Ik zei niet eens een diss
Ik sloeg net een homerun toen je hoopte dat ik zou missen
Misschien denk je dat ik het niet terug breng.
Sommige mensen leren het nooit.
Dus nu moet ik je slaan met alles in de clip.
Jij was aan de beurt.
Maar je hebt je bruggen verbrand.
Nu is het mijn tijd om te schitteren.
Ik ben een komeet, Ik zal motiveren
Jammer dat je alleen haat.