Tune Robbers — My Love Is Like a Star songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Love Is Like a Star" van Tune Robbers.

Songteksten

The space in between us Starts the feel like we’re worlds apart
Like I’m going crazy
And you say it’s raining in your heart
You’re telling me nobody’s there to dry up the flood
Oh, but that’s just crazy
‘Cause baby, I told ya I’m here for good
My love’s like a star, yeah
You can’t always see me But you know that I’m always there
When you see one shining
Take it as mine and remember I’m always near
If you see a comet, baby, I’m on it Making my way back home
Just follow the glow, yeah
It won’t be long just know that you’re not alone
I try to build the walls to keep you say
When I’m not around
But as soon as I’m away from you
You say they come tumbling down
But it’s not about the time
That we don’t get to spend together
Oh, it’s about how strong our love is When I’m gone and it feels like forever
My love’s like a star, yeah
You can’t always see me But you know that I’m always there
When you see one shining
Take it as mine and remember I’m always near
If you see a comet, if you see a comet, baby, I’m on it Making my way back home, my way back home
Just follow the glow, yeah
It won’t be long just know that you’re not alone
You say the time away makes your heart grown up But I can’t stay just to prove you wrong
Oh, look at how far we’ve come
Don’t you know, don’t you know that you’re the one
Ohh, you’re not alone
You’re not alone, oohh
You’re not alone, oohh
You’re not alone, oohh
Know that you’re not alone
You’re not
My love’s like a star, yeah
You can’t always see me But you know that I’m always there
Know that I’m always there
When you see one shining
Take it as mine and remember I’m always near, yeah
If you see a comet, baby, I’m on it Making my way back home
Making my way back to you
Just follow the glow, yeah
It won’t be long just know that you’re not alone
Yeah-yeah, yeah, oh, oohh

Songtekstvertaling

De ruimte tussen ons begint het gevoel alsof we werelden uit elkaar zijn
Alsof ik gek word.
En je zegt dat het regent in je hart
Je zegt dat er niemand is om de overstroming op te drogen.
Oh, maar dat is gewoon gek
Want schatje, ik zei toch dat ik hier voorgoed ben.
Mijn liefde is als een ster, Ja
Je kunt me niet altijd zien, maar je weet dat ik er altijd ben.
Als je één ziet schijnen
Neem het als de mijne en onthoud dat ik altijd in de buurt ben
Als je een komeet ziet, ben ik er mee bezig om terug naar huis te gaan.
Volg gewoon de gloed.
Het zal niet lang duren, maar weet dat je niet alleen bent.
Ik probeer de muren te bouwen om jou te laten zeggen
Als ik er niet ben
Maar zodra ik bij je weg ben
Je zegt dat ze naar beneden vallen.
Maar het gaat niet om de tijd.
Dat we niet samen kunnen doorbrengen
Oh, het gaat over hoe sterk onze liefde is als ik weg ben en het voelt als voor altijd
Mijn liefde is als een ster, Ja
Je kunt me niet altijd zien, maar je weet dat ik er altijd ben.
Als je één ziet schijnen
Neem het als de mijne en onthoud dat ik altijd in de buurt ben
Als je een komeet ziet, als je een komeet ziet, schatje, ik ben er mee bezig om terug naar huis te gaan, mijn weg terug naar huis
Volg gewoon de gloed.
Het zal niet lang duren, maar weet dat je niet alleen bent.
Je zegt dat de tijd weg je hart volwassen maakt, maar ik kan niet blijven om je ongelijk te bewijzen.
Kijk eens hoe ver we zijn gekomen.
Weet je niet dat jij de ware bent?
Je bent niet alleen.
Je bent niet alleen, oohh.
Je bent niet alleen, oohh.
Je bent niet alleen, oohh.
Weet dat je niet alleen bent
Dat ben je niet.
Mijn liefde is als een ster, Ja
Je kunt me niet altijd zien, maar je weet dat ik er altijd ben.
Weet dat ik er altijd ben
Als je één ziet schijnen
Neem het als de mijne en vergeet niet dat ik altijd in de buurt ben.
Als je een komeet ziet, ben ik er mee bezig om terug naar huis te gaan.
Ik ga terug naar jou.
Volg gewoon de gloed.
Het zal niet lang duren, maar weet dat je niet alleen bent.
Ja.