Tulus — Diorama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diorama" van Tulus.
Songteksten
Aku patung, mereka patung
Cangkir teh hangat namun kaku dan dingin
Meja-meja kayu mengkilap
Wajahmu dibasahi air mata yang dilukis
Tubuh kaku tidak bergerak
Ingin hapus air matamu tapi aku tak bisa
Patung-patung kayu mengkilap
Pikiran mereka kosong memikul peran
Harusnya cerita ini bisa berakhir lebih bahagia
Tapi kita dalam diorama
Harusnya sisa masa ku buat indah menukar sejarah
Tapi kita dalam diorama
Diorama, diorama
Sakit hatimu karena aku
Sakit membekas dalam, jadi bagian sejarah
Tak ada kesempatan untuk berkilah
Untuk selamanya masa itu menguasaimu
Harusnya cerita ini bisa berakhir lebih bahagia
Tapi kita dalam diorama
Harusnya sisa masa ku buat indah menukar sejarah
Tapi kita dalam diorama
Diorama
Harusnya cerita ini bisa berakhir lebih bahagia
Tapi kita dalam diorama
Harusnya sisa masa ku buat indah menukar sejarah
Tapi kita dalam diorama
Diorama, diorama
Songtekstvertaling
Ik ben een standbeeld, het zijn standbeelden.
Kopjes thee warm maar stijf en koud
Tafelblinkend
Je gezicht is verscheurd geschilderd.
Stijf lichaam beweegt niet
Ik wil je tranen verwijderen, maar ik kan het niet.
Houten beeldjes glanzend
Hun geest is leeg neem de rol van
Had dit verhaal gelukkiger kunnen eindigen
Maar we zijn in een diorama
Ik zal de rest van mijn tijd hebben voor de mooie uitwisselingsgeschiedenis.
Maar we zijn in een diorama
Diorama, diorama
Jouw pijn omdat ik
De pijn bleef, dus een deel van de geschiedenis
Er is geen kans op schaatsen.
Voor altijd zal het je verteren
Had dit verhaal gelukkiger kunnen eindigen
Maar we zijn in een diorama
Ik zal de rest van mijn tijd hebben voor de mooie uitwisselingsgeschiedenis.
Maar we zijn in een diorama
Diorama
Had dit verhaal gelukkiger kunnen eindigen
Maar we zijn in een diorama
Ik zal de rest van mijn tijd hebben voor de mooie uitwisselingsgeschiedenis.
Maar we zijn in een diorama
Diorama, diorama