Tulisa — Kill Me Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kill Me Tonight" van Tulisa.
Songteksten
I’m like a rebel, I can’t seem to stop
Who am I kidding? Bitch, I am on top
Parted buds in my flashing cameras, give me a shot
Seven days a week and the party goes on Making great marching angers
Can’t come through to make it in though
You can taste my flavor
Of my worse behavior
Fortune teller predicted
My career gon bewicked
But my love life ain’t shit, cheers
Let’s drink to it
I’ve been here before
And I know that I’ll be back for more
I’m just living my life
And I hope it don’t kill me tonight night night
I hope it don’t kill me tonight, no
I’m just living my life
Hope it don’t kill me tonight, no I hope it don’t kill me How did I get here? I’m out of control
Out every night, I miss taking it slow
Drinking like a fish til I’m feeling sick, cleansing my soul
It’s only Monday, I’m already gone
Driving, head high the window
Pon demise down the main road
House in store for the rebel
I don’t even need my bloke
Fortune teller predicted
My career gon bewicked
But my love life ain’t shit, cheers
Let’s drink to it
I’ve been here before
And I know that I’ll be back for more
I’m just living my life
And I hope it don’t kill me tonight night night
I hope it don’t kill me tonight, no
I’m just living my life
Hope it don’t kill me tonight, no I hope it don’t kill me Thank God thank God thank God…
It started to make me feel much better somehow
I’m starting to feel like nothing matters right now
I’ve been here before
And I know that I’ll be back for more
I’m just living my life
And I hope it don’t kill me tonight night night
I hope it don’t kill me tonight, no
I’m just living my life
Hope it don’t kill me tonight, no I hope it don’t kill me I hope it don’t kill me tonight night night
I hope it don’t kill me tonight, no
I’m just living my life
Hope it don’t kill me tonight, no I hope it don’t kill me tonight
Thank God thank God thank God… (I hope it don’t kill me)
Thank God thank God thank God…
Songtekstvertaling
Ik ben als een rebel, ik kan niet stoppen
Wie hou ik voor de gek? Bitch, ik zit bovenop.
Parted buds in mijn knipperende camera ' s, geef me een foto
Zeven dagen per week en het feest gaat door met het maken van grote marcherende angers
Ik kan er niet doorheen komen.
Je kunt mijn smaak proeven
Van mijn slechtere gedrag
Voorspelde waarzegster
Mijn carrière is betoverd
Maar mijn liefdesleven is geen shit, cheers
Laten we erop drinken.
Ik ben hier eerder geweest.
En ik weet dat ik terug zal komen voor meer
Ik leef gewoon mijn leven.
En ik hoop dat ik vanavond niet doodga.
Ik hoop dat ik vanavond niet doodga.
Ik leef gewoon mijn leven.
Ik hoop dat het me niet doodt vanavond, Nee Ik hoop dat het me niet doodt hoe ben ik hier gekomen? Ik ben de controle kwijt.
Elke avond uit, mis ik het om het rustig aan te doen.
Drinkend als een vis Tot ik me ziek voel, reinig mijn ziel
Het is pas maandag, ik ben al weg.
Rijden, hoofd omhoog het raam
Pon demise down the main road
Huis in petto voor de rebel
Ik heb mijn kerel niet eens nodig.
Voorspelde waarzegster
Mijn carrière is betoverd
Maar mijn liefdesleven is geen shit, cheers
Laten we erop drinken.
Ik ben hier eerder geweest.
En ik weet dat ik terug zal komen voor meer
Ik leef gewoon mijn leven.
En ik hoop dat ik vanavond niet doodga.
Ik hoop dat ik vanavond niet doodga.
Ik leef gewoon mijn leven.
Ik hoop dat het me niet doodt vanavond, Nee Ik hoop dat het me niet doodt godzijdank dank God dank God…
Het begon me op de een of andere manier veel beter te laten voelen.
Ik begin het gevoel te krijgen dat niets er nu toe doet.
Ik ben hier eerder geweest.
En ik weet dat ik terug zal komen voor meer
Ik leef gewoon mijn leven.
En ik hoop dat ik vanavond niet doodga.
Ik hoop dat ik vanavond niet doodga.
Ik leef gewoon mijn leven.
Ik hoop dat het me vanavond niet doodt. ik hoop dat het me niet doodt. ik hoop dat het me vannacht niet doodt.
Ik hoop dat ik vanavond niet doodga.
Ik leef gewoon mijn leven.
Ik hoop dat ik vanavond niet doodga.
God zij dank ... ik hoop dat het me niet doodt.)
God zij dank, God zij dank.…