Tue West — Du Er Min Sol songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du Er Min Sol" van Tue West.

Songteksten

En dag med regn
Et tydeligt tegn
Du er ude med dig selv
Jeg holder ud
Min meteolog siger weekenden bli’r go'
Så går jeg lidt og glæder mig
Du er min sol
Jeg sætter min stol midt i haven under dig
Når natten er væk flere uger i træk
Og så savner de nok lys et andet sted
Du sidder der
I midten af ingenting
Og stirrer ligeud
Vi ligger tæt
Jeg brænder mig lidt
Holder afstanden til dig
Imens jeg snakker lidt om stjernene
Du er min sol
Jeg sætter min stol midt i haven under dig
Når natten er lang og humøret det svigter lidt
Så kommer der jo nok en vintersang
Oh, oh, oh, oh-oh-oh-auh
Ouh, ah-ah-auh
Jeg går lidt og glæder mig
Du er min sol
Jeg sætter min stol midt i haven under dig
Når natten er lang og humøret det svigter lidt
Så kommer der en vintersang
En vintersang, vintersang
Auh-auh, orh ja
En vintersang, vintersang
Oh

Songtekstvertaling

Een dag van regen
Een duidelijk teken
Je bent uit met jezelf.
Ik wacht wel.
Mijn meteoroloog zegt dat het weekend geweldig wordt.
Dan ga ik en kijk er naar uit.
Je bent mijn zon
Ik zet mijn stoel in het midden van de tuin onder je.
Als de nacht een paar weken achter elkaar voorbij is
En dan missen ze waarschijnlijk het licht ergens anders.
Je zit daar.
In niemandsland
Recht vooruit staren
We zijn dichtbij.
Ik heb een beetje koorts.
Houdt de afstand tot jou
Terwijl ik het over de sterren heb
Je bent mijn zon
Ik zet mijn stoel in het midden van de tuin onder je.
Als de nacht lang is en de stemming faalt een beetje
Ik denk dat er een winterlied komt.
Oh, oh, oh, oh-oh-oh-auh
Ouh, ah-ah-auh
Ik kijk er gewoon naar uit.
Je bent mijn zon
Ik zet mijn stoel in het midden van de tuin onder je.
Als de nacht lang is en de stemming faalt een beetje
Dan komt er een winterlied
Een winterlied, Winterlied
Auh-auh, orh Ja
Een winterlied, Winterlied
Oh