Tuck & Patti — Learning How To Fly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Learning How To Fly" van Tuck & Patti.
Songteksten
Aaaaa oaiaiea
oaiaie
oweeee owa
Aaaaa oaiaiea
oaiaie
oweeee owa
When your heart is low
Feel the breezes blow
It’s all right
You just take your time
There’s no hurry now
that you’re on your way
When you’re learning how to fly
No more wandering 'round,
step up off the ground
You will find
you can glide on by
There’s a magic place
that is just for you
When you’re learning how to fly
You’ve always known
that this was not
your home
You’ve been longing for that place
Where you would not feel so all alone
Well now that time
has come for you to fly away
Just breathe on in
then breathe on out
And you’ll be on your way
Watch the ocean rise,
say your sad good-byes
Don’t be shy,
go ahead and cry
There’s a light to guide
and you’re really on your way
Now you’re learning how to fly
Now you are flying,
rising, floating
Sailing on this
blissful ocean
Everything you’ve
always wanted now
Learning how to fly
Freedom comes while
you are soaring
Far away from
cares and longing
Take this moment,
open up your eyes
You’re learning how to fly
You’ve always known
that this was not
your home
You’ve been longing for that place
Where you would not feel so all alone
Well now that time
has come for you to fly away
Just breathe on in
then breathe on out
And you’ll be on your way
You are higher now,
feeling lighter now
So much joy,
you just have to go
Feel the greatest love
that you’ve ever ever known
When you’re learning how to fly
When you’re learning how to fly
When you’re learning how to fly
Aaaaa oaiaiea
oaiaie
oweeee owa
Aaaaa oaiaiea
oaiaie
oweeee owa
Songtekstvertaling
Aaaaaa oaiea
oaie
oweeee owa
Aaaaaa oaiea
oaie
oweeee owa
Als je hart laag is
Voel de bries blazen
Het is goed.
Neem de tijd.
Er is nu geen haast meer.
dat je onderweg bent.
Als je leert vliegen
Niet meer ronddwalen.,
sta op van de grond
U vindt
u kunt glijden door
Er is een magische plek.
dat is alleen voor jou.
Als je leert vliegen
Je hebt het altijd geweten.
dat dit niet
uw huis
Je verlangde naar die plek.
Waar je je niet zo alleen zou voelen
Nou, die keer ...
is gekomen om weg te vliegen
Gewoon inademen.
adem dan uit.
En jij gaat weer.
Kijk hoe de oceaan stijgt.,
zeg je trieste afscheid.
Wees niet verlegen.,
ga je gang en huil.
Er is een licht om te leiden
en je bent echt op weg.
Nu leer je vliegen.
Nu vlieg je.,
stijgend, drijvend
Zeilen op dit
zalige Oceaan
Alles wat je hebt
altijd al gewild nu
Leren vliegen
Vrijheid komt terwijl
je bent aan het zweven.
Ver weg van
zorgen en verlangen
Neem dit moment.,
doe je ogen open.
Je leert vliegen.
Je hebt het altijd geweten.
dat dit niet
uw huis
Je verlangde naar die plek.
Waar je je niet zo alleen zou voelen
Nou, die keer ...
is gekomen om weg te vliegen
Gewoon inademen.
adem dan uit.
En jij gaat weer.
Je bent nu hoger.,
ik voel me nu lichter.
Zoveel vreugde,
je moet gewoon gaan.
Voel de grootste liefde
dat je ooit hebt geweten
Als je leert vliegen
Als je leert vliegen
Als je leert vliegen
Aaaaaa oaiea
oaie
oweeee owa
Aaaaaa oaiea
oaie
oweeee owa